Voorbeelden van het gebruik van Wurde krank in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aguirres Tochter Anna wurde krank.
Aguirres dochter Anna werd ziek.Sie verlor das Kind und wurde krank.
Ze verloor het kind, werd ziek.I1}Aber sie wurde krank.
Maar ze werd ziek.Onkel Recep, Ich wurde krank.
Oom Recep, ik werd ziek.Meine Mutter wurde krank.
Mijn moeder werd ziek.
Tante Yukie wurde krank.
Tante Yukie werd ziek.Meine Schwester wurde krank.
M'n zus werd ziek.Ich hörte, sie wurde krank und starb kurz nach meiner Geburt.
Ik hoorde dat ze ziek werd en kort na mijn geboorte overleed.Nein. Ihre Mutter wurde krank.
Nee. Die vertrok omdat haar moeder ziek werd.Es ist nicht ansteckend, denn niemand wurde krank.
Het is niet besmettelijk aangezien niemand in haar omgeving ziek werd.Sag ihnen, ich wurde krank.
Sie wurde krank und deswegen in das örtliche Krankenhaus zur Behandlung überwiesen.
Ze werd ziek, en ze Mein Dad wurde krank. Ich musste mich um ihn kümmern,
Mijn vader werd ziek, ik moest voor hem zorgenAber ich wurde krank.
Maar ik ben ziek geworden.Aber meine Tochter wurde krank und die Arztrechnungen waren sehr hoch.
Maar m'n dochter werd ziek, en de medische kosten liepen hoog op.Sie wurde krank.
Ze is ziek geworden.Sie wurde krank und starb während meines letzten Jahres als Assistentin.
Ze werd ziek, en overleed tijdens mijn laatste jaar stage.Mein Bediensteter wurde krank, als ich abfuhr, daher.
M'n lijfknecht is ziek geworden.Mein Vater wurde krank und er musste in den Westen gehen.
M'n vader werd ziek, en hij wou naar het Westen.Er wurde krank.
