ZU ABEND ESSEN - vertaling in Nederlands

• eten
• dineren
• avondeten
• een diner

Voorbeelden van het gebruik van Zu abend essen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Freunde können zusammen zu Abend essen.
Vrienden kunnen samen dineren.

Du wirst mit deinen Freunden zu Abend essen.
Je gaat samen met je vrienden eten.

Er wird heute Abend dort zu Abend essen.
Vanavond gaat hij daar dineren.

Warum wollten Sie mit mir zu Abend essen, Brad?
Waarom wilde je uit eten, Brad?

Mein Vater will mit mir zu Abend essen.
M'n vader wil met me dineren.

Ich muss mit Raymond zu Abend essen.
Ik moet met Raymond uit eten.

Ich denke, ich werde mit deinem Vater zu Abend essen.
Ik denk dat ik dan wel ga eten met je vader.

Ich will mit Ihnen zu Abend essen.
Ik wil hier met ze dineren.

Und dann werden wir auf dem Mond zu Abend essen.
En daarna gaan we dineren op de maan.

Vielleicht könnten wir zu Abend essen.
Misschien kunnen we wat eten.

Vielleicht was zu abend essen.
Een etentje misschien?

Ich muss früh zu Abend essen, sonst unterzuckere ich.
Als ik niet vroegtijdig dineer, krijg ik hypoglykemie.

Im Restaurant Orange können Sie schmackhafte Mittagsgerichte genießen und ausgiebig zu Abend essen.
In het restaurant Orange kunt u genieten van een goede lunch of een uitgebreid diner.

Wir werden in Santiago de Chiquitos zu Abend essen und übernachten.
We zullen avondeten en overnachten in Santiago de Chiquitos.

Wir werden zu Abend essen.
We gaan avondeten.

Wir könnten zu Abend essen, den Fall besprechen,
We kunnen wat gaan eten, de zaak doornemen,

Möchtest du zu Abend essen?
Wil je met me uit eten?

Wir könnten zu Abend essen.
We kunnen uit eten gaan.

Wollen wir hier zu Abend essen?
Wil je eten bij dit restaurant?

Wir können selbst zu Abend essen.
Zelfs om 's avonds te eten.