Voorbeelden van het gebruik van Zuwendung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Auf jeden Fall brauchen unsere Inseln die Zuwendung und das Interesse der Union.
Seine unerklärliche Zuneigung und Zuwendung ist in der Villa 33 ersichtlich.
Zijn onverklaarbare affectie en zorg is duidelijk in Villa 33.Ginge das auch einfacher. Ich meine… Wenn du deine Zuwendung zeigen willst.
Je mehr Zuwendung und Wertschätzung sie erfährt,
Er gab britney eine zuwendung von 8.
Hij gaf britney een toelage van 8000 dollar per maand.Iii Zuwendung zu den Bürgern.
Versprich mir, dass Nicklas die Liebe und Zuwendung bekommt, die er braucht.
Beloof mij dat Nicklas alle liefde en zorg krijgt die hij nodig heeft.Hershey's ist die Währung der Zuwendung.
Hershey is het betaalmiddel voor genegenheid.Er braucht Liebe und Zuwendung.
Der Preis ist mit einer Zuwendung von 2.500 € verbunden.
Kinder benötigen generell viel Wärme, Zuwendung und auch Liebe.
Er brauchte nur Zuwendung.
Had alleen wat liefde nodig.Er braucht viel Liebe und Zuwendung.
Hij heeft veel liefde en zorg nodig.So zeigst du Zuwendung.
Ich brauche sehr viel Zuwendung.
Ik heb heel veel aandacht nodig.Hank braucht Zuwendung.
Hank heeft wat liefde nodig.Sie benötigen Zeit, Zuwendung und Aufmerksamkeit.
Ze vergen tijd, zorg en aandacht.Ich beschloss, ihn mit Liebe und Zuwendung zu ändern.
Ik besloot dat ik hem, met liefde en zorg, zou veranderen.Du brauchst besondere Zuwendung.
Je hebt speciale aandacht nodig.Aber Ihr habt eine lebendige Tochter, die Eure Zuwendung braucht.
Maar je hebt nu een dochter die leeft en die je liefde nodig heeft.
