ZWEI MAL - vertaling in Nederlands

• twee keer
• tweemaal
• twee maal
• 2 keer
• paar keer
• tweede keer

Voorbeelden van het gebruik van Zwei mal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich lasse dich nicht zwei Mal im Stich. Erin.
Ik laat je niet twee keer in de steek. Erin.

Dann kreuzte sie zwei Mal.
En ze gaan dan 2 keer over de evenaar.

Er hat es zwei Mal geschafft, verdammt! Okay… Dieser Mistkerl!
Dat is de tweede keer.- Die smeerlap!

Zwei mal sieben ist vierzehn.
Twee maal zeven is veertien.

Ich habe zwei Mal angeklopft.
Ik heb twee keer geklopt.

Und dann schließlich zwei Mal acht gleich sechzehn.
En dan als laatste, 2 keer 8 is gelijk aan 16.

Deine Schwester hat das ein, zwei Mal erwähnt.
Je zus heeft het wel een paar keer gezegd.

Ich besuche sie zwei Mal im Jahr in ihrem Kloster.
Ik bezoek haar klooster tweemaal per jaar.

Ich habe ihn erst zwei Mal getroffen.
Dit was de tweede keer dat we elkaar zagen.

Zwei mal zehn ist 20. 20?
Twee maal tien is twintig.- Twintig?

Mademoiselle Longlai! Zwei Mal ausgezeichnet, ein Mal nominiert.
Juffrouw Lenqueteau, 2 keer primus, 1 keer genomineerd.

Sie haben zwei Mal mein Leben gerettet.
Je hebt m'n leven een paar keer gered.

Ich hab's zwei Mal versucht.
Ik heb het twee keer geprobeerd.

Girls Club". Zwei Mal gesehen.
Ik heb Mean Girls gezien, tweemaal.

Also zwei Mal, für alle, die mitgezählt haben.
Dat is de tweede keer voor wie de score bijhoudt.

Hämostat zwei mal.
Vaatklem twee maal.

Es ist weitere zwei mal passiert.
Het gebeurde nog 2 keer.

Es kommt zwei Mal am Tag über mich.
Het gebeurt elke dag een paar keer.

Er hat es zwei Mal gesagt?
Is het je opgevallen dat hij het twee keer zei?

Charles hat mir zwei Mal geschrieben.
Charles schreef me tweemaal.