A BUZZ - vertaling in Nederlands

• een buzz
• een kick
• bel
• een roes
• geroezemoes
• zoemt
• om een gezoem

Voorbeelden van het gebruik van A buzz in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gotcha! A Buzz Lightyear?
Een Buzz Lightyear? Hebbes?

I will give her a buzz in the morning. Okay, thanks.
Dank je, ik bel haar wel morgenochtend.

He can't pass that information on to anyone and get a buzz from that.
Hij kan het tegen niemand zeggen en daar een kick van krijgen.

A Buzz Lightyear? Gotcha!
Een Buzz Lightyear? Hebbes!

A Buzz Light year? Gotcha!
Een Buzz Lightyear? Hebbes!

No way! A Buzz Lightyear?
Kan niet. Een Buzz Lightyear?

But I thought I was starting to feel a buzz.
Maar ik begon een buzz te voelen.

I never got a buzz from the things I did.
Ik kreeg nooit een buzz van de dingen die ik deed.

Fearless Girl: how to create a buzz with offline PR.
Fearless Girl: hoe creëer je een buzz met offline PR.

FieldBee RTK system is making a buzz in Belgium.
FieldBee RTK navigatiesysteem creëert een buzz in België.

I kind of feel like getting a buzz on also.
Ik voel als het krijgen van een buzz op ook.

I swear he caught a buzz too.
Ik zweer dat hij ook een buzz ving.

I will give Sister Rose a buzz straightaway.
Ik ga zuster Rose meteen bellen.

That's what gives me a buzz.
Dat geeft me 'n kick.

I felt a buzz all day after our encounter.
Ik voelde de ganse dag iets zoemen na onze ontmoeting.

Shall I give her a buzz?
Zal ik haar bellen?

Create a buzz about your event, conference,
Zorg voor een buzz over uw evenement, congres,

Create an app to create a buzz.
Maak een app om een buzz te creëren.

There was a buzz that a major announcement was going to take place.
Er ging een gerucht dat er een belangrijke… aankondiging gemaakt zou worden.

Now I got a buzz, and you gotta change.
Nu krijg ik een seintje, en jij moet je omkleden.