A FIRST TIME FOR - vertaling in Nederlands

• een eerste keer voor
• voor het eerst
• n eerste keer voor

Voorbeelden van het gebruik van A first time for in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's a first time for everything.
Alles moet je 'n keer voor 't eerst doen.

There's a first time for everything.
Je moet alles een keer voor het eerst doen.

In that sense the circle closes a first time for Ronny Delrue.
In die zin sluit de cirkel zich voor een eerste keer voor Ronny Delrue.

exploring a first time for a cruise the beautiful island area"Danish South Sea.
het verkennen van een eerste keer voor een cruise van het prachtige eiland gebied"Deense South Sea.

Always a first time for everything.
Voor alles een eerste keer.

There is a first time for everything.
Voor alles is 'n eerste keer.

There 's a first time for everything.
Er is voor alles een eerste keer.

There was a first time for everything.
Voor alles een eerste keer.

There's a first time for everything.
Voor alles is er een eerste keer.

There's a first time for everything.
Er is voor alles 'n eerste keer.

There's a first time for everyone.
Er is voor alles een eerste keer.

There's a first time for everything.
Voor alles is een eerste keer.

There's a first time for everybody.
Voor iedereen is het een keer de eerste keer.

There's a first time for everyone.
Voor alles is een eerste keer.

There's a first time for everything.
Voor alles 'n eerste keer.

There's a first time for everything.
Voor alles een eerste keer.

There's a first time for everything.
Er moet voor alles een eerste keer zijn.

There's a first time for everything.
Voor alles moet een eerste keer zijn.

There's a first time for evertyhing.
Overal is een eerste keer voor.

There's a first time for everything.
Er is voor alles een eerste keer.