A FOUL - vertaling in Nederlands

• een overtreding
• een fout
• vuile
• smerige
• foul

Voorbeelden van het gebruik van A foul in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That was a foul.
Dat was een fout.

It was a foul.
Het was een overtreding.

That is a foul.
An2}Dat is een overtreding.

They also awarded a foul to the other girl.
De andere meid kreeg een overtreding.

I didn't grab you. that's a foul.
Ik pakte je niet vast. Dat is een overtreding.

You win on a foul.
Je wint met een overtreding.

Ángel Correa complains about a foul.
Ángel Correa klaagt over een overtreding.

That was a foul!
Dat was 'n overtreding.

It's a foul!
Dat was 'n overtreding.

You call that a foul?
Je noemt dat smerig?

That's not a foul, ref!
Dat is geen fout, scheids!

It can't be a foul without touching' another player.
Het kan geen fout zijn zonder dat je een andere speler aanraakt.

It's not a foul, get up.
Het is niet vies, kom overeind.

No, it is a foul, pestilent corruption.
Nee, het is van een verfoeilijke, voortwoekerende verdorvenheid.

Was it a foul?- I'm sorry?
Was hij uit? Pardon?

It can't be a foul without touchin' another player.
Het kan geen aanvaring zijn zonder dat je een andere speler aanraakt.

What? That's not a foul! Foul?.
Dat is geen overtreding! Wat? Overtreding?.

That was a foul!
Dat is vals spel!

That's not a foul!- What? Foul?.
Dat is geen overtreding! Wat? Overtreding?.

That's not a foul, man!
Dat is geen fout, man!