A LACK OF INFORMATION - vertaling in Nederlands

• een gebrek aan informatie
• onvoldoende informatie
• gebrekkige informatie
• een gebrek aan kennis
• de afwezigheid van informatie

Voorbeelden van het gebruik van A lack of information in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

fear of ridicule, since a lack of information can stall the recovery.
angst voor spot, omdat een gebrek aan informatie het herstel kan vertragen.

weakness of erections are associated with a lack of information about the disease.
zwakte van erecties geassocieerd met een gebrek aan informatie over de ziekte.

A lack of information is often the cause of the failure of a‘first-time fix'.
Tekort aan informatie is vaak de oorzaak van het mislukken van een‘first- time fix'.

However, a lack of information about the social and economic consequences means that it is not always appropriate to introduce legally binding requirements at the present time.
Het gebrek aan gegevens over de sociale en economische gevolgen maakt het echter niet altijd zinvol om op het huidige tijdstip juridisch bindende normen in te voeren.

He said such difficulties sprang mainly from a lack of information in the statement of reasons submitted to the Budget Group.
Deze problemen vloeien hoofdzakelijk voort uit het gebrek aan informatie in de aan de groep Begrotingszaken voorgelegde motiveringen.

There is a lack of information written in clear and simple language for the average citizen.
Er is gebrek aan informatie die in heldere en eenvoudige taal geschreven is voor de doorsneeburger.

Due to a lack of information on these two sectors it is probable that the data included in the study are incomplete.
In verband met het ontbreken van gegevens zijn de in dit onderzoek opgenomen cijfers voor deze twee sectoren waarschijnlijk onvolledig.

There is a lack of information and experience regarding the potential benefits of the TEPs at local level;
Het gebrek aan informatie over en ervaring met de mogelijke positieve gevolgen van territoriale werkgelegenheidspacten op lokaal niveau;

There is a lack of information available on how sustainable fund managers are engaging with the companies they invest in.
Er is gebrek aan informatie over hoe duurzame fonds beheerders omgaan met de bedrijven waarin zij beleggen.

There is also a lack of information given to citizens about possible remedies in case of discrimination.
Er is ook een tekort aan informatie voor burgers over mogelijke oplossingen bij discriminatie.

The cause- a lack of information and opportunities to become acquainted with the traditions
hetgeen te wijten is aan het gebrek aan informatie en mogelijkheden om vertrouwd te raken met de tradities

There is a lack of information generally in regard to regional policy vis-à-vis structural policies where they can overlap.
In het algemeen is er te weinig informatie over de mogelijke overlappingen van het regionale beleid en de structuur politiek.

There is a lack of information and assistance for individuals and their families when the future career of young people is discussed for the first time.
Jongeren en hun ouders worden onvoldoende geïnformeerd en begeleid wanneer zij voor het eerst moeten nadenken over hun toekomstige loopbaan.

other, there is obviously a lack of information.
zijn er toch duidelijke lacunes in de informatieuitwisseling.

It has been said that the EU's problem in this respect is not a lack of legislation but a lack of information.
Er is in dit verband gezegd dat het probleem van de Europese Unie niet zozeer het ontbreken van wetgeving is, maar veeleer het gebrek aan informatie.

Persons with reduced mobility complained in particular about bad accessibility of train carriages and platforms and a lack of information on accessibility when they are planning their journey.
De klachten gingen meer bepaald over slechte toegankelijkheid van treinstellen en perrons en gebrek aan informatie over toegankelijkheid bij het plannen van een reis.

This case could not be further pursued for a lack of information from the Danish company involved.
Dit geval kon niet verder worden onderzocht bij gebrek aan informatie vanwege de betrokken Deense onderneming.

The ambiguity effect is a cognitive bias where decision making is affected by a lack of information, or"ambiguity.
Het ambiguïteitseffect is een denkfout waarbij een beslissing beïnvloed wordt door gebrek aan informatie of ambiguïteit.

they run up against limitations- a lack of information and/or time.
stoten ze op grenzen- gebrek aan informatie en/of tijd.

Consumer choice is limited by a lack of information on actual energy consumption
De keuze van de consument wordt beperkt door een gebrek aan informatie over het daadwerkelijke energieverbruik