A MAJOR DIFFERENCE - vertaling in Nederlands

• een groot verschil
• een belangrijk verschil

Voorbeelden van het gebruik van A major difference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In conclusion, then, there is a major difference between the vote our Parliament recently took on enlargement of the Union
Ik concludeer: er is een belangrijk verschil, collega's, tussen de stemming van ons Parlement kortgeleden over de uitbreiding van de Unie

Airbus brings to light a major difference in commercial policy
Airbus brengt een belangrijk verschil in het handelsbeleidaan het licht

A major difference with Ty1-copia and Ty3-gypsy retrotransposons is that retroviruses have an envelope protein ENV.
Een belangrijk verschil met Ty1-copia en Ty3-gypsy retrotransposons is echter dat retrovirussen een envelopeiwit(ENV) hebben.

A major difference with USDA soil taxonomy is that soil climate is not part of the system,
Een belangrijk verschil met het Amerikaanse systeem blijft echter dat het bodemklimaat geen deel van het WRB systeem is,

A major difference between the practice of pediatric and adult medicine is that children, in most jurisdictions and with certain exceptions, cannot make decisions for themselves.
Een ander belangrijk verschil tussen pediatrie en volwassenengeneeskunde is dat kinderen sommige besluiten niet voor zichzelf kunnen nemen.

One area where concerted, collaborative action can make a major difference is the spread of infectious diseases.
Een gebied waarop gecoördineerde, collaboratieve actie een belangrijk verschil kan maken, is de verspreiding van besmettelijke ziekten.

A major difference is, that some systems work with progression
Een belangrijk verschil is, dat sommige systemen werken met de progressie

A major difference between the Barcelona and Seville festivals is that the casetas in Barcelona are completely open to the public.
Een belangrijk verschil tussen het festival van Barcelona en Sevilla is dat de casetas in Barcelona volledig open zijn voor het publiek.

They display a major difference in forest structure and/or species composition with respect to primary forests.
Ze vertonen een belangrijk verschil in bosstructuur en/of samenstelling van de soortenvariatie in vergelijking met primaire bossen.

The reversibility of the damage to the airways is a major difference between asthma and COPD.
De omkeerbaarheid van de schade aan de luchtroutes is een belangrijk verschil tussen astma en COPD.

There is a major difference between us and the Council; it adds up to EUR 106 billion in the Financial Perspective.
Het grote verschil tussen ons en de Raad is een bedrag van 106 miljard in de financiële vooruitzichten.

Limited data from controlled clinical studies with the approved dosage regimen do not indicate a major difference in the efficacy and safety profile between men and women.
Beperkte gegevens uit gecontroleerde klinische studies met het geregistreerde doseerregime wijzen niet op een significant verschil in werkzaamheid en het veiligheidsprofiel tussen mannen en vrouwen.

Just an extra pound or two can make a major difference in your cat's health,
Eén of twee pondjes extra kunnen een enorm verschil maken voor de gezondheid,

Not only is there a major difference between the countries in the way they define what bathing water is,
Niet alleen is er groot verschil tussen de landen in het aanwijzen van wat zwemwater is, maar ook de handhaving

It attributes a major difference in length as well as texture between your sides plus the top.
Het functies a belangrijke verschil in lengte en ook struct onder zijden plus top.

Outlook Backup Toolbox features a major difference from other data recovery programs,
Outlook Backup Toolbox beschikt over een groot verschil met andere data recovery programma's,

It is to be concluded that the continuation of anti-dumping duties will not make a major difference for farmers.
Hieruit kan worden vastgesteld dat voortzetting van de antidumpingrechten geen belangrijk verschil zal maken voor de landbouwers.

That is a major difference with large e-commerce companies,
Dat is een belangrijk verschil met bijvoorbeeld grote e-commercebedrijven

with at least 25% of users being able to connect to IPv6 Internet without noticing a major difference compared to IPv4.
ten minste 25% van de gebruikers via Ipv6 een verbinding tot stand zou moeten kunnen brengen met het internet zonder een belangrijk verschil te merken ten opzichte van IPv4.

of several years and additionally take into account WHEN certain repayments are due as this can make a major difference for the solvency of the company.
jaren te gebruiken en bovendien rekening te houden met WANNEER bepaalde terugbetalingen verschuldigd zijn, aangezien dit een belangrijk verschil kan maken voor de solvabiliteit van het bedrijf.