A MOCKERY - vertaling in Nederlands

• een aanfluiting
• belachelijk
• een bespotting
• een karikatuur
• een lachertje
• een schijnvertoning
• een spot
• bespottelijk
• bespotten

Voorbeelden van het gebruik van A mockery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You made a mockery of our three-year-long relationship.
Je maakt een lachertje van onze driejarige relatie.

No. You're making a mockery of it-.
Nee, je maakt er een aanfluiting van… Dat doen we niet.

A dog walking on a tray is a mockery.
Een hond die op een dienblad loopt, is een bespotting.

It makes a mockery of the whole justice system.
Het maakt het hele rechtssysteem bespottelijk.

I regret very much that some people make a mockery of this.
Ik betreur het zeer dat sommigen er een karikatuur van maken.

This man is a threat to society, he's made a mockery of our justice system.
Deze man bedreigt de maatschappij, hij maakt ons rechtssysteem belachelijk.

You're making a mockery out of Bell Day!
Je maakt een aanfluiting van Bell Day!

It was a mockery a long time before I came.
Het was al lang voor mijn komst een schijnvertoning.

Your Easter is an abomination, a mockery, and a humiliation.
Uw Pasen is een gruwel, een bespotting en een vernedering.

And his trial is a mockery.
En zijn proces is een lachertje.

IIIThusly you are making a mockery of God's Name.
IIIOp deze manier maak je een karikatuur van Gods Naam.

Her crappy movie made a mockery out of a very, very serious issue.
Haar waardeloze film maakte een heel serieuze kwestie belachelijk.

If you think you can make a mockery of Yardley Publications, you're mistaken.
Als u denkt dat u Yardley Publications kunt bespotten, vergist u zich.

You have made a mockery of our entire mission!
Jij maakt onze hele missie bespottelijk.

It's a mockery of man!
Het is een aanfluiting van de mensheid!

you have made a mockery of this entire high school.
je hebt van deze hele school een bespotting gemaakt.

It was a mockery long before I came here.
Het was al lang voor mijn komst een schijnvertoning.

You have made a mockery of us for years.
Je hebt ons jarenlang belachelijk gemaakt.

One of your inmates just made a mockery of all our hard work.
Een van je gevangenen heeft zojuist ons harde werk bespottelijk gemaakt.

Is this an excuse for making a mockery of my life?
Is dat een reden om van mijn leven een karikatuur te maken?