A PAL OF - vertaling in Nederlands

• een vriend van
• een maat van
• een vriendin van
• n vriend van

Voorbeelden van het gebruik van A pal of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a pal of mine, and his girl-friend.
Het is een vriendje van me, en zijn vriendin.

There's a horse running a pal of mine earns a leg of..
Er rent een paard dat deels van een vriend is.

There's a horse running a pal of mine owns a leg of..
Er rijdt een paard mee van een vriend.

There's a horse running a pal of mine has a leg off.
Er rent een paard dat deels van een vriend is.

There's a horse running a pal of mine owns a leg of..
Er rent een paard dat deels van een vriend is.

How about a pal of yours?
En die vriend van je?

How about a pal of yours?
Die vriend van je?

Marc Albouis? Marc Albouis… Wasn't he a pal of Louis Costa?
Is dat geen vriend van Louis Costa? Marc Albouis?

Kaidon Laurenson- the claw operator at Gremista- he's a pal of mine, poker buddy.
Kaidon Laurenson, de kraanoperator bij Gremista, is een maat van me, pokermaat.

But when a pal of mine, with her husband
Maar toen een vriendin van me, met man en kinderen,

she's a doll She's a pal of mine.
ze is een schatje, ze is een vriendin van me.

You may be a pal of Leiter's, but I can only cover up so much.
Al bent u 'n vriend van Leiter, ik kan niet alles verdoezelen.

Estimated Energy Requirements(MJ/day) at a PAL of 1.65 for boys
Bij een PAL van 1, 65 voor jongens en 1, 55 voor meisjes van 1013 jaar en van 1, 58 voor jongens

Are you a pal of Kendall's?
Ben je bevriend met Kendall?

A pal of Kevin's claims he saw me hit him.
Een vriend van Kevin zei dat hij me hem zag slaan.

The Sheriff over in Sherwood's a pal of mine.
De sheriff in Sherwood, een vriend van mij.

There's a pal of mine over there in that saloon.
Een vriend van me zit daar in die saloon.

Not when the tester's a pal of Freddy Fox.
Niet als de examinator een vriend van Freddy Fox is.

A pal of my dad's has moved into the area.
Een vriend van papa is hier komen wonen.

So, hey, the dean's a pal of yours?
Maar is de decaan een vriend van je?