A PROPOSAL FOR - vertaling in Nederlands

• een voorstel voor
• een ontwerp voor

Voorbeelden van het gebruik van A proposal for in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A proposal for the scope of the measurement exercise.
Voorstel voor het waarnemingsgebied voor de meting.

A proposal for a single set of Rules for Participation and Dissemination;
Voorstel voor één stelsel van regels voor deelname en verspreiding;

Action 6: Prepare a proposal for European guidelines on dual careers.
Actie 6: Opstellen van een voorstel voor Europese richtsnoeren inzake dubbele loopbanen.

And I have a proposal for you.
En ik heb een aanbod voor je.

A proposal for a Council regulation is being drafted.
Momenteel wordt gewerkt aan een voorstel voor een Verordening van de Raad.

A proposal for the Horizon 2020 Framework Programme(2014-2020);
Voorstel voor het kaderprogramma"Horizon 2020" voor de periode 2014 tot 2020;

I have a proposal for you.
Ik heb een aanzoek voor je.

Can you have a proposal for a new budget by tomorrow morning?
Kom je morgen met een voorstel voor een nieuw budget?

To what we have adopted as a proposal for our Members' Statute.
Hebben vastgesteld als voorstel voor ons Statuut van de leden van het Europees Parlement.

This was a proposal for immediate help for all democrats.
Dit was een voorstel om onmiddellijke steun van alle democraten.

The main lines of a Proposal for a new Bathing Water Directive.
De hoofdlijnen van het voorstel voor een nieuwe zwemwaterrichtlijn.

A proposal for a new Directive on combating terrorism.
Voorstel voor een nieuwe richtlijn ter bestrijding van terrorisme.

A proposal for data collection which is expected to be adopted soon;
Voorstel voor gegevensverzameling, dat binnenkort moet worden aangenomen;

A proposal for a single specific programme to implement Horizon 2020;
Voorstel voor één specifiek programma om"Horizon 2020" ten uitvoer te leggen.

Make a proposal for the criteria for the purchase of their products.
Maken van een voorstel voor criteria voor de inkoop van hun producten.

Yet your emissaries urged me here to discuss a proposal for a mutually beneficial peace.
Uw afgezanten spoorden me aan een voorstel voor vrede te komen bespreken.

That's why I have got a proposal for you.
Daarom heb ik een aanbod voor je.

Bryce trustees are already reviewing a proposal for the purchase of their land.
Bryce curatoren bekijken al het voorstel voor de verkoop van hun land.

There's a proposal for you.
Er is een aanzoek voor je.

The Commission should quickly submit a proposal for the European transaction tax.
De Commissie moet snel met een Europees voorstel voor een transactiebelasting komen.