A WILLINGNESS - vertaling in Nederlands

• een bereidheid
• bereid
• de wil om
• een bereidwilligheid

Voorbeelden van het gebruik van A willingness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And a willingness to face whatever is stored in the subconscious.
En een bereidheid om alles wat in het onderbewuste ligt opgeslagen onder ogen te zien.

Building trust and confidence: a willingness to listen and collective decision-making.
Vertrouwen opbouwen: bereidheid om te luisteren en collectieve besluitvorming.

A willingness to gamble or play frequent large pots.
De bereidheid om te gokken of regelmatig grote potten te spelen.

Of course, the prerequisite for this is a willingness to really stop.
Een voorwaarde daarvoor is natuurlijk de bereidheid om echt te stoppen.

An international outlook and a willingness to work across disciplines and subject areas.
Een internationale visie en de bereidheid om interdisciplinair en vakoverstijgend te werken.

That will take time and a willingness to compromise on all sides.
Dat vergt tijd en bereidheid tot compromissen van alle zijden.

Integrity, drive, and a willingness and desire to make a difference.
Integriteit, drive en bereidheid en verlangen om een verschil te maken.

There has to be a willingness to stand up and say,"All right.
Er moet een bereidheid om op te staan en zeggen:"Goed.

Excellent reception to welcome a willingness' that is not found anywhere else.
Uitstekende receptie om de bereidheid die nergens anders wordt gevonden te verwelkomen.

We have a willingness to be vulnerable to one another.
Wij zijn bereid om kwetsbaar te zijn naar elkaar.

A willingness to commit genocide.
Het voornemen had om genocide te plegen.

And then paired with a willingness to think big.
En dat gepaard met een bereidheid om groot te denken.

And a willingness to forgive.
En bereidheid om te vergeven.

It requires a willingness to review your reality
Het vraagt bereidheid om je realiteit te herzien

There is a willingness to build a long-term relationship from both sides.
Er ontwikkelt zich van beide kanten een bereidheid om een langetermijnrelatie op te bouwen.

Fill the persecutors with remorse and give them a willingness to repent.
Vul de daders met wroeging en geef hen de wil voor berouw.

With commitment, transparency and a willingness to take risks.
Met inzet, transparantie en bereidheid om risico's te nemen.

An ability to see the bigger picture and a willingness to listen.
Vermogen om het grotere geheel te zien en bereidheid om te luisteren.

Building trust and confidence: consultation, a willingness to listen.
Vertrouwen opbouwen: overleg, bereidheid om te luisteren.

You have an open attitude and a willingness to change something.
U hebt een open houding en de bereidheid iets te veranderen.