ACTION IS REQUIRED - vertaling in Nederlands

• actie is vereist
• actie nodig is
• zijn maatregelen nodig
• maatregelen moeten worden
• optreden vereist is
• optreden nodig is
• maatregelen vereist zijn
• moet worden opgetreden
• actie moet worden ondernomen
• maatregelen dienen te worden

Voorbeelden van het gebruik van Action is required in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's absolutely no doubt that major action is required in the telecoms sector.
Dat er in de telecomsector grote stappen nodig zijn, staat buiten kijf.

No further action is required from the organizer.
Geen verdere actie vereist van de organisator.

No other action is required to unlock.
Geen enkele andere maatregelen nodig om te ontgrendelen.

When an action is required, the relevant widget changes to red.
Wanneer er een actie vereist is, wordt de widget in kwestie rood.

Action is required to support them and develop their teaching skills.
Er moeten maatregelen worden genomen om die mensen te ondersteunen en hun onderwijsvaardigheden te ontwikkelen.

Action is required to help overcome these difficulties.
Er moet actie worden ondernomen om deze moeilijkheden te helpen overwinnen.

The tension action is required for the body regulative system.
De spanning actie nodig voor het lichaam regulerende systeem.

Automatic level control means no further action is required on the part of the driver.
Geen verdere acties vereist voor de bestuurder dankzij de automatische hoogteregeling.

Also, further action is required to keep growth on track after 2018.
Ook is actie gewenst om de groei na 2018 op peil te houden.

The document identifies insurance intermediaries as an area where priority action is required.
De verzekeringsbemiddelaars worden er aangemerkt als een gebied waar een prioritaire actie noodzakelijk is.

As fire spreads within a very short time, fast action is required.
Omdat vuur zich binnen een zeer korte tijd verspreidt, is een snelle actie vereist.

quick and determined action is required.
is snel en doelgericht handelen noodzaak.

If the pressure drops to a level below the safe minimum, action is required.
Als het drukniveau onder het voorgeschreven minimumniveau daalt, moet worden ingegrepen.

However, for this to be achieved effective action is required.
Om dit te verwezenlijken, is echter doeltreffende actie nodig.

This may help you clarify the areas where action is required.
Hierdoor komen wel licht die gebieden aan het licht waar ingrijpen noodzakelijk is.

This process happens automatically and no further action is required.
Dit proces gebeurt automatisch en geen verdere actie nodig.

no further action is required on your part.
geen verdere actie nodig van uw kant.

Coordinated international action is required in order to improve the effectiveness of the sanctions imposed.
Gecoördineerde internationale actie is vereist om de effectiviteit van de sancties die zijn opgelegd te verbeteren.

They are often found in isolated, tightly knit communities where action is required to rejuvenate the local economy.
Ze komen vooral voor in geïsoleerde, hechte gemeenschappen waar actie nodig is om de plaatselijke economie weer nieuw leven in te blazen.

Important: immediate action is required by following the steps below,
Belangrijk: onmiddellijke actie is vereist door het volgen van de onderstaande stappen,