AIMED AT ENHANCING - vertaling in Nederlands

• beoogt te verbeteren
• gericht op het verbeteren
• gericht op de verbetering
• gericht op het verhogen
• gericht zijn op versterking
• gericht op het vergroten
• gericht op verhoging
• ter bevordering

Voorbeelden van het gebruik van Aimed at enhancing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

undertake structural reforms aimed at enhancing their long-term growth potential.
structurele hervormingen door te voeren, gericht op het vergroten van hun groeipotentieel op de langere termijn.

validate new approaches and technologies aimed at enhancing the dependability and survivability of the global information infrastructure,
valideren van nieuwe opzetten en technologieën gericht op verhoging van de betrouwbaarheid en bescherming van de mondiale informatie infrastructuur,

The report, furthermore, refers to the implementation of the integrated strategy aimed at enhancing growth and employment pursued by Member States since 1994 in accordance with their national conditions.
Voorts verwijst het verslag naar de tenuitvoerlegging van de geïntegreerde strategie ter bevordering van groei en werkgelegenheid die de lidstaten sinds 1994 in overeenstemming met hun nationale omstandigheden in de praktijk trachten te brengen.

other relevant instruments aimed at enhancing the safety of navigation.
ander relevante instrumenten, gericht op verhoging van de navigatieveiligheid.

The Communication should launch a"second phase" of the Common Agenda on Integration aimed at enhancing existing tools of coordination of integration policies
Het startschot geven voor een tweede fase van de gemeenschappelijke integratieagenda, gericht op het versterken van de bestaande instrumenten voor onderlinge afstemming van het integratiebeleid en het ontwikkelen van nieuwe instrumenten,

The Commission will welcome any initiative in this area driven by users' needs and aimed at enhancing trust and acceptance of telemedicine among patients
De Commissie is blij met elk initiatief op dit gebied dat onder impuls van de behoeften van de gebruikers ontstaat en gericht is op de bevordering van vertrouwen in en acceptatie van telegeneeskunde bij de patiënten

the European Council is convinced that the framework for pursuing the Union's policies aimed at enhancing the area of Freedom,
Europese Raad ervan overtuigd dat het kader voor het uitvoeren van het Uniebeleid dat gericht is op het verbeteren van de ruimte van vrijheid,

It will be equally important to maintain policies aimed at enhancing competition in product markets
Evenzeer is het van belang het beleid te versterken dat erop is gericht de concurrentie in de goederenmarkt te bevorderen en het functioneren van de arbeidsmarkt te verbeteren,

the establishment of competitiveness clusters is aimed at enhancing the attractiveness of a region
is de oprichting van het concurrentievermogen bevorderende clusters gericht op vergroting van de aantrekkelijkheid van een regio

Also measures aimed at enhancing support to informal carers,
Ook maatregelen die gericht zijn op de versterking van de steun voor mantelzorgers,

The Council also welcomes the commitment to announce by the 18 May ECOFIN Council structural reform measures aimed at enhancing growth performance and thus indirectly fiscal sustainability henceforth.
De Raad verwelkomt eveneens de toezegging dat vóór de zitting van de Raad(Ecofin) op 18 mei structurele hervormingsmaatregelen zullen worden aangekondigd die gericht zijn op betere groeiprestaties en derhalve indirect ook op de houdbaarheid van de begrotingsposities in de toekomst.

emphasised the importance of budgetary consolidation within a broad strategy aimed at enhancing competitiveness and potential growth.
wees op het belang van begrotingsconsolidatie binnen een brede strategie die gericht is op verbetering van de concurrentiepositie en potentiële groei.

emphasized the importance of budgetary consolidation within a broad strategy aimed at enhancing potential growth.
heeft gewezen op het belang van begrotingsconsolidatie binnen een brede strategie die gericht is op verbetering van de potentiële groei.

the maintenance of national policies aimed at enhancing competition in product markets
door continuering van nationaal beleid gericht op het bevorderen van de concurrentie in de goederenmarkten

training courses and workshops aimed at enhancing academic skills
bieden trainingen en workshops aan die gericht zijn op het vergroten van academische vaardigheden

development programme aimed at enhancing the quality of life of older people through the use of new information and communication technologies(ICT), undertaken by several EU member states.
de levenskwaliteit van ouderen beoogt te verbeteren door middel van het gebruik van nieuwe informatie- en communicatietechnologieën ICT.

The second option consists of stepping up the existing EU SME policy through a political partnership approach with the Member States, aimed at enhancing framework conditions for SMEs
De tweede optie is het intensiveren van het huidige communautaire mkb-beleid door middel van een politiek partnerschap met de lidstaten, gericht op het verbeteren van de raamvoorwaarden voor het mkb en het ondernemerschap, met specifieke maatregelen

development programme aimed at enhancing the quality of life of older people through the use of new Information and Communication Technologies(ICT), undertaken by several Member States.
de levenskwaliteit van ouderen beoogt te verbeteren door middel van het gebruik van nieuwe informatie en communicatietechnologieën(ICT), dat door verschillende lidstaten is opgezet.

which is aimed at enhancing the credit rating of bonds issued by companies themselves,
dat is gericht op de verbetering van de kredietbeoordeling van obligaties die worden uitgegeven door de bedrijven zelf

aromas of the area, aimed at enhancing the richness and variety of local ingredients,
aroma's van het gebied, gericht op het verbeteren van de rijkdom en de verscheidenheid van de lokale ingrediënten,