ALL VOICES - vertaling in Nederlands

• alle stemmen

Voorbeelden van het gebruik van All voices in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Electro-Voice products- developed by a few pretty good minds at Bosch- make sure all voices are heard.
Electro-Voice producten(ontwikkeld door een stel behoorlijk knappe koppen bij Bosch) ervoor dat ieders stem wordt gehoord.

Homophonic means that all voice groups sing the same lyrics at the same time.
Homofoon wil zeggen dat alle stemmen dezelfde ritmes en dezelfde tekst zingen.

Swyx routes all voice and data traffic over your existing IP network.
Bij Swyx gaat al het spraak- en gegevensverkeer via uw bestaande IP-netwerk.

Not all voice commands are recognised.
Niet alle gesproken opdrachten worden herkend.

Not all voice commands are recognized.
Niet alle gesproken opdrachten worden herkend.

Securely capture and store all voice and SMS traffic seamlessly within the network.
Al het spraak- en sms-verkeer wordt veilig en probleemloos opgeslagen in het netwerk.

Input all voice into the original car audio system!
Voer al stem in het originele auto audiosysteem in!

seer of all, voice to the spirits.
aanspreekpunt voor allen, stem tot de geesten.

Whether it's a succession of numbers or a phone book entry: the CC 9068 app reliably implements all voice commands.
Telefoonnummers of registratie in het telefoonboek: de CC 9068 App voert alle gesproken bevelen betrouwbaar uit.

saves all voice settings on a document to a special document type for future use,
slaat alle voice instellingen op een document om een speciaal type document voor toekomstig gebruik,

and transcription of all voice dictation.
transmissie en transcriptie van alle stem dicteren.

All voices… tied up in't'one.
Alle stemmen zijn tot een verbonden.

All voices… tied up in't'one.
Alle stemmen zijn tot één verbonden.

All voices… tied up in't'one.
Alle stemmen vormen eentje.

And remember always, we are all voices of the world.
En denk er altijd aan, wij zijn allemaal‘Voices Of The World'.

The harshest of all voices is the voice of the ass.
De afschuwelijkste stem is immers de stem van ezels.

The harshest of all voices is the voice(braying) of the ass.
De afschuwelijkste stem is immers de stem van ezels.

Verily the most disgusting of all voices is the braying of the donkey.”.
De afschuwelijkste stem is immers de stem van ezels.

This new political dialogue will also interface with civil society so as to ensure all voices in society are listened to.
Er zullen ook contacten worden onderhouden tussen deze nieuwe politieke dialoog en het maatschappelijk middenveld, zodat alle groepen binnen de samenleving hun stem kunnen laten horen.

Infovox iVox includes all voices available for a language of choice.
Infovox iVox bevat alle beschikbare stemmen voor een taal naar keuze.