ALSO A NEED - vertaling in Nederlands

• ook behoefte
• ook nodig
• ook moet
• voorts moet
• daarnaast moet
• tevens moet
• verder moet
• voorts dient
• bovendien moet
• dient ook
• ook een noodzaak
• tevens dient
• tevens noodzakelijk
• eveneens nodig
• ook nood

Voorbeelden van het gebruik van Also a need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is also a need for more public investment in support of research.
De overheidsinvesteringen ter ondersteuning van het onderzoek moeten ook worden verhoogd.

There is also a need from B2B buyers for more independence and self-service.
Er is ook een behoefte van B2B inkopers naar meer zelfstandigheid en zelfbediening.

There was also a need for European rules on company taxation.
Bovendien dient er een Europese regeling voor de vennootschapsbelasting te komen.

There is also a need to improve the capacity of the private sector.
Verder moet ook in de particuliere sector aan capaciteitsopbouw worden gedaan.

There is also a need to use the networking
Ook moet de capaciteit van Leader+ voor netwerkvorming

There is also a need to reinforce governance for SD at national,
Er is ook behoefte aan een krachtiger duurzaamheidsbestuur op nationaal,

There is also a need for uniform legislation specific to this issue to be put in place
Ook moet er een specifieke en eenvormige wetgeving rond deze kwestie komen die

There is also a need to promote peace,
Het is ook nodig vrede, samenwerking

There is also a need to address all the points that we have mentioned.
Ook moet serieus ingegaan worden op alle punten die wij aan de orde hebben gesteld.

In this context, there is also a need for more information on methods to prevent crimes against children.
In deze context is er ook behoefte aan meer informatie over methoden om misdrijven tegen kinderen te voorkomen.

However, is there also a need to amend international law
Maar is het ook nodig het internationaal recht aan te passen

There is also a need for communication and education in financial matters to help individuals adapt to new circumstances.
Ook moet meer worden gedaan aan communicatie en financiële voorlichting om mensen te helpen zich aan de nieuwe situatie aan te passen.

There is also a need for further comparative research about Member States' legislation on nationality.
Er bestaat ook behoefte aan verder vergelijkend onderzoek over de wetgeving van de lidstaten inzake nationaliteit.

There is also a need to find an appropriate European approach to land transport security in those areas where EU action has an added value.
Voorts moet een passende Europese aanpak worden gezocht voor die aspecten van de beveiliging van het vervoer over land waar EU-maatregelen een toegevoegde waarde bieden.

There is also a need for better dissemination of information
Wat ook nodig is, is betere voorlichting

There is also a need for a forum where contact points can exchange experience
Daarnaast moet een forum worden gecreëerd waarin de contactpunten ervaringen kunnen uitwisselen

There is also a need for export finance to be made available for renewable equipment
Ook moet geld worden uitgetrokken voor apparatuur en systemen voor duurzame

There is also a need to foster patients'
Voorts moet de mobiliteit van patiënten

There is also a need to provide incentives to institutions that operate under a waiver but envisage becoming fully licensed institutions.
Tevens moet in stimuli worden voorzien voor instellingen waaraan een ontheffing is verleend maar die overwegen volwaardige, vergunninghoudende e-geldinstellingen te worden.

Secondly, there is probably also a need to establish a clearer link between action
Ten tweede is het waarschijnlijk ook nodig een duidelijker verband aan te brengen tussen de te nemen maatregelen