VOORTS MOET - vertaling in Engels

• should also
• must also
• also needs
• also necessary
• furthermore it should
• it should further
• moreover it should
• in addition it should
• would also have to
• furthermore necessary

Voorbeelden van het gebruik van Voorts moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voorts moet er sprake zijn van billijkheid
There must also be equity and proportionality within that sanction regime.

Voorts moet er worden gezorgd voor toegang tot beroepsopleiding en bijstand bij het zoeken naar werk.
Access to vocational training and assistance in seeking employment should also be targeted.

Voorts moet speciale aandacht worden besteed aan het op gang brengen van geïntegreerde acties voor stedelijke en plattelandsontwikkeling.
Particular attention also needs to be paid to the starting-up of integrated rural and urban development activities.

Voorts moet de conferentie de vraag onderzoeken hoe het gebruik van hormonen op het dierlijke produkt zelf
The conference must also address the question of how the use of hormones affects the animal produce

Voorts moet men oog krijgen voor de druk die de gevoelige mariene aquasystemen ondervinden van de verstedelijking van de kustgebieden.
Recognition should also be given to the pressures which the delicate marine aqua system faces from urbanisation of coastal areas.

Voorts moet actief burgerschap worden bevorderd
It is also necessary to promote active citizenship

Voorts moet er onderscheid worden gemaakt tussen de achteruitgang van de werkgelegenheid en die van de productie.
A distinction must also be made between the decline in employment and that of output in the mines.

Voorts moet rekening worden gehouden met de activiteiten van het pas opgerichte EIT
Consideration should also be given to the activities of the newly launched EIT

Voorts moet het probleem van de residuen en de gebruikte katalysatoren worden belicht,
The issue of residues and of the catalysts used also needs to be highlighted, as they complicate

Voorts moet worden overwogen de in bijlage I opgenomen GWP-waarden bij te werken op basis van het vierde beoordelingsverslag van de IPCC.
Furthermore, it should be considered to update the GWP values listed in Annex I based on the fourth assessment report from the IPCC.

Voorts moet worden opgemerkt dat de wereldmarkt voor cumarine wordt gekenmerkt door het feit dat er slechts een aantal producenten zijn.
Moreover, it should be noted that the world market for coumarin is characterised by operation of only a few producers.

Voorts moet het eenvoudig en begrijpelijk zijn
It must also be simple

Voorts moet bijzondere aandacht worden besteed aan de financiering van maatregelen betreffende immigratie
Particular attention should also be given to the financing of actions concerning immigration

Voorts moet in aanmerking worden genomen dat de Commissie geen toestemming kan verlenen voor overheidssteun die in strijd is met andere bepalingen van het Gemeenschapsrecht17.
Furthermore, it should be noted that the Commission cannot authorise State aid that is infringing other provisions of Community law17.

Voorts moet een duidelijk onderscheid worden gemaakt tussen de importeur
It is furthermore necessary to clearly distinguish the importer and the distributor,

Voorts moet de Stichting haar taken aanpassen aan de nieuwe instrumenten van het externe beleid van de EU door niet langer programmagericht, maar beleidsgericht te werk te gaan.
The ETF must also adapt its functions to the new EU external relations instruments around policy rather than programme supported reform.

Voorts moet de kwaliteitshoning uit de Europese Unie worden gepromoot in het kader van het communautaire beleid inzake afzetbevordering
High-quality European honey should also be promoted under internal promotion policy,

Voorts moet worden bepaald, dat alle opdrachten met een waarde
Moreover, it should be specified that all contracts with a value equal to

Voorts moet een duidelijk onderscheid worden gemaakt tussen de importeur
It is furthermore necessary to clearly distinguish the importer and the distributor,

Voorts moet de EU blijven ijveren voor een beter mondiaal beheer van milieuovereenkomsten die relevant zijn voor de gezondheid.
The EU should also continue advocating for a better global governance of health-relevant environmental agreements.