MOETEN DUS - vertaling in Engels

• must therefore
• should therefore
• therefore need
• therefore have to
• should thus
• must thus
• thus need
• thus have to
• must then
• so they should
• therefore necessary

Voorbeelden van het gebruik van Moeten dus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Inzichten moeten dus generiek zijn,
Insights therefore have to be generic,

De infrastructuurbeheerders moeten dus meer samenwerken.
Infrastructure managers must therefore cooperate more.

De afwijkingen moeten dus behouden blijven.
These derogations should therefore be maintained.

Ouders moeten dus onderhandelen over hun investering om een optimale samenwerking te bekomen.
Parents thus need to negotiate about their investment to reach optimal cooperation.

Wij moeten dus de Europese industrie steunen.
We therefore need to back European industry.

We moeten dus een manier vinden om een"pipe"'|.
We must then find a way to put a pipe'|.

Beleggers moeten dus diversifiëren om een positieve reële opbrengst te realiseren.
Investors thus have to diversify to have positive real income.

Al die dingen moeten dus bekeken worden.
All these aspects should therefore be considered.

We moeten dus de nodige tijd nemen.
We must therefore take as much time as we need.

De investeringen langs de transnationale verbindingen moeten dus zo goed mogelijk op elkaar afgestemd worden.
Investments therefore have to be better synchronised along the transnational routes.

Verlangens moeten dus in concrete actie worden vertaald.
Aspirations must thus be transformed into concrete action.

Processen moeten dus voldoende gedetailleerd ingeregeld zijn om de individuele matchinginstrumenten te kunnen identificeren.
Processes and systems thus need to be sufficiently granular to identify individual matching positions.

Wij moeten dus zorgen voor installaties van hernieuwbare energie die gebruik maken van nieuwe technologieën.
We therefore need to run renewable energy plants using new technologies.

Fritillariabollen zijn erg broos en moeten dus met de grootste zorg worden behandeld.
Fritillaria bulbs are very fragile, so they should be handled with care.

Er moeten dus een aantal regels vastgelegd worden.
A certain number of rules should therefore be adopted.

Zij moeten dus behoedzaam worden geïnterpreteerd.
They must therefore be interpreted with circumspection.

Er moeten dus flankerende maatregelen komen.
Flanking measures therefore have to be taken.

We moeten dus een goede relatie opbouwen tussen de rijkste en.
We must then build a proper relationship between the richest and.

We moeten dus gezamenlijk werken aan een"economie van het genoeg.
We thus have to work together for a"Economy of Enough.

De lidstaten moeten dus twee verslagen indienen.
Member States must thus submit two reports.