SO YOU WILL NEED - vertaling in Nederlands

• dus je moet
• daarom moet u
• zodat je nodig

Voorbeelden van het gebruik van So you will need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She doesn't like to go alone, so you will need to sit with her.
Ze houdt er niet van om alleen te gaan, dus je moet bij haar gaan zitten.

there is some preparation required, so you will need to do a bit of research.
enige voorbereiding is vereist, dus je moet een beetje onderzoek doen.

processed foods may contain high sodium, so you will need to read food labels carefully.
bewerkte voedingsmiddelen bevatten hoge natrium, dus je moet eten etiketten aandachtig te lezen.

The governor wants you off sedatives so you will need to rest till they're out of the system.
De Gouverneur wil je van de kalmerende middelen af hebben, dus je moet rusten.

The Governor wants you off the sedatives, so you will need to rest.
De Gouverneur wil je van de kalmerende middelen af hebben, dus je moet rusten.

He's not reachable on his phone, so you will need to pick him up.- Varick Strauss.
Varick Strauss. Hij neemt niet op, dus je moet hem ophalen.

You have 8 on the left side. So you will need 8 on the right side.
Je hebt er 8 aan de linkerkant, dus moet je er 8 aan de rechterkant hebben.

You have limited time, so you will need to think fast your every move.
Je hebt de tijd beperkt, dus moet je snel denken uw elke beweging.

PureVPN uses the split-include functionality, so you will need to list the apps you need protection.
PureVPN gebruikt de'split- include'-functionaliteit, dus moet je een lijst maken van de apps, die je wilt beschermen.

So you will need to find out from the seller
Dus moet je te weten te komen van de verkoper

The coast is about an hour drive from Bordeaux, so you will need to decide whether you want a seaside site
De kust ligt op ongeveer een uur rijden van Bordeaux, dus moet je beslissen of je een camping dicht bij zee

So you will need to be prepared to change your view
Je moet dus bereid zijn om je visie te veranderen

I have been told that I need to carry a firearm, so you will need to book me in at the range.
Er is mij verteld een vuurwapen te dragen dus moet je me daarvoor inschrijven.

it will delete the secret code so you will need to repeat the pairing process.
dan wordt de geheime code verwijderd en moet je dus het koppelproces herhalen.

it will delete the secret code so you will need to repeat the pairing process.
dan wordt de geheime code verwijderd en moet je dus het koppel proces herhalen.

It doesn't come with a mains adaptor for charging and so you will need to plug it into something you already have at home.
Hij wordt niet geleverd met een netadapter om op te laden en dus moet je hem aansluiten op iets dat je thuis al hebt.

He will be very upset and distressed, so you will need to find him someone.
Hij zal erg overstuur en van streek zijn, je moet dus iemand voor hem vinden.

So you will need to specify your choice at the time you order your ShopBot.
U moet dus uw keuze specificeren op het moment dat u uw ShopBot bestelt.

She will do the same thing with you, so you will need to pretend like you're falling for her charms.
Ze zal hetzelfde bij jou proberen… dus je zult moeten doen alsof je voor haar charme valt.

So you will need a deca-set encrypted access code if you wish to proceed further,
Dus u moet een deca set versleutelde toegangscode hebben als u wenst verder te gaan,