SO YOU WILL HAVE - vertaling in Nederlands

• dus je hebt
• dus je moet
• zo heeft u
• dan heb je
• dus je zult moeten
• nu heb je
• dus heb je
• zodat u will hebben
• zodat u zal hebben

Voorbeelden van het gebruik van So you will have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you will have a golden sphere filled with golden Light surrounding you..
Dus dan heb je om je heen een gouden bol gevuld met gouden licht.

I'm up next, so you will have some competition.
Ik ben zo, dus je krijgt tegenstand.

Saturday; so you will have the weekend What day is this?
Zaterdag. Dan hebt u nog twee dagen?

I can't see, so you will have to just lead me. Okay.
Ik kan niets zien dus jij moet me leiden. Oké.

So you will have more than enough.
Jullie hebben dus meer dan genoeg.

But luckily I'm here, so you will have.
Maar ik heb het zo gepiept.

So you will have another three days together.
Dus hebben jullie nog drie dagen samen.

So you will have a copy of his driver's license.
Dus heb jij een kopie van zijn rijbewijs.

Okay. I can't see, so you will have to just lead me.
Oké. Ik kan niets zien dus jij moet me leiden.

I can't talk to him now, so you will have to.
Ik kan nu niet meer met hem praten dus zal jij het moeten doen.

The house is located in an urbanization, so you will have direct neighbors.
Het huis staat in de stadswijk, dus u heeft directe buren.

And her program's gonna continue, so you will have a job when you get out.
En haar programma wordt verder gezet. Dus je hebt een job als je vrijkomt.

This was all completely open country so you will have plenty of runout space when you arrive.
Dit was volledig open land… dus je hebt bij aankomst genoeg plek om af te remmen.

All right. You will be heading a division, so you will have a lot of duties.
Je krijgt de leiding over een hele afdeling, dus je moet een hoop doen.

It is a smartphone released in 2019, so you will have all the features of a new laptop.
Het is een smartphone uitgebracht in 2019, dus je hebt alle functies van een nieuwe laptop.

So you will have enough room to enjoy a safe
Zo heeft u de ruimte om met uw hele familie

One package contains 60 capsules, so you will have enough for a whole month.
Eén verpakking bevat 60 capsules, dus je hebt genoeg voor een hele maand.

I put the rest of the soup in the freezer so you will have some for later.
De rest van de soep zit in de vriezer, dan heb je nog een voorraadje.

But it doesn't have an ambient light sensor, so you will have to manually adjust it to not blind yourself at night,
Maar het hoeft niet een ambient light sensor, dus je zult moeten handmatig aanpassen aan jezelf niet blind 's nachts,

So you will have plenty of runout space when you arrive.
Dus je hebt bij aankomst genoeg plek om af te remmen.