ALSO BE NEEDED - vertaling in Nederlands

• ook nodig zijn
• moet ook
• ook noodzakelijk zijn
• is ook nodig

Voorbeelden van het gebruik van Also be needed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An abdominal ultrasound will also be needed to observe the texture and size of the liver
Een abdominale echo zal ook nodig om de textuur en grootte van de lever observeren

knowledge-intensive industrial activity, which would also be needed for full-fledged prototype development.
kennisintensieve industriële activiteit, die ook vereist is voor de volwaardige ontwikkeling van prototypes.

Specific adaptation for investment will also be needed, not least to include emphasis on responsible investment,
Specifieke aanpassingen voor investeringen zullen ook nodig zijn, niet het minst om de nadruk te leggen op verantwoorde investeringen,

As set out in the first Status Report4, follow-up will also be needed for the other actions of the Capital Markets Union Action Plan,
Zoals vermeld in het eerste Status Report4, moet ook voor follow-up van de andere maatregelen van het actieplan voor de opbouw van een kapitaalmarktenunie worden gezorgd,

Action at EU level could also be needed under certain situations(e.g. Union
Optreden op EU-niveau kan ook noodzakelijk zijn in bepaalde situaties(bijvoorbeeld voor een noodsituatie op EU-

High credit quality would also be needed to establish Stability Bonds as an international benchmark
Een hoge kredietkwaliteit is ook nodig om stabiliteitsobligaties de status van internationale benchmark te geven en ter ondersteuning van de ontwikkeling

Public support will also be needed to support mitigation actions in sectors where it may be difficult
Publieke financiering is ook noodzakelijk om mitigatiemaatregelen te ondersteunen in sectoren waar het ontwikkelen en toepassen van doel

Significant efforts by the competent national authorities will also be needed to ensure the rapid
De bevoegde nationale autoriteiten moeten ook aanzienlijke inspanningen leveren om ervoor te zorgen

Transposing the amended Gothenburg Protocol agreed in 2012 would also be needed to align the EU regulatory framework to the EU's international commitments.
De omzetting van de wijziging van het Protocol van Göteborg waarover in 2012 overeenstemming werd bereikt, is tevens noodzakelijk om het regelgevend kader van de EU af te stemmen op de internationale verplichtingen van de EU.

This humbleness also is needed to accept this relational view.
Die nederigheid is ook nodig om deze relationele kijk te kunnen aanvaarden.

Frontier controls have also been needed to enforce separate national requirements for hauliers
Grenscontroles waren ook nodig om toe te zien op de naleving van de afzonderlijke nationale vereisten voor vrachtvervoerders en de veiligheid van

Special visa agreements might also be needed.
Eventueel zijn ook specifieke visaregelingen nodig.

Other documents may also be needed, such as.
Daarnaast kunnen nog andere documenten nodig zijn, zoals.

New joint measures will also be needed at European Union level.
Ook zijn er nieuwe gemeenschappelijke maatregelen op Europees vlak nodig.

Further initiatives will also be needed at the sectoral or service-specific level.
Ook sectorale of dienstspecifieke maatregelen zijn nodig.

Improving cooperation with non-EU traditional or emerging donors will also be needed.
Maar ook met traditionele of opkomende donors buiten de EU moet de samenwerking worden verbeterd.

However if necessary according to the law legal coercive measures can also be needed.
Indien de wet zulks vereist kunnen evenwel ook wettelijke dwangmaatregelen nodig zijn.

Substantial efforts will also be needed on the part of the associated countries.
Ook de geassocieerde landen zelf zullen een grote inspanning moeten leveren.

Additional resources will also be needed to meet growing internal ambitions and external expectations.
Voorts zijn aanvullende middelen nodig om aan de groeiende interne ambities te beantwoorden en de externe verwachtingen in te lossen.

A lot of discussion will also be needed on the Commission's human resources policy.
Er zal ook veel discussie nodig zijn over het personeelsbeleid van de Commissie.