ALWAYS ABLE - vertaling in Nederlands

• altijd in staat
• altijd kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Always able in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Office for Student Affairs is not always able to check whether the nationality conditions have been fulfilled.
De Sociale Dienst is niet altijd in de mogelijkheid om te onderzoeken of de nationaliteitsvoorwaarden vervuld zijn.

Not always able to sort out the truth from the available stock of.
Niet altijd in staat om uit te zoeken van de waarheid van de beschikbare voorraad van.

Eurolaser laser systems are all based on a consistent modular design, so we are always able to respond flexibly to the needs of our customers.
De lasersystemen van eurolaser zijn gebaseerd op een volledig modulair concept, zodat wij voortdurend in staat zijn om flexibel op de behoeften van onze klanten in te spelen.

But you are always able to free yourselves, and to think for yourselves,
Maar jullie zijn altijd in staat om je te bevrijden en voor jezelf te denken

DS Smith is always able to recycle more material than we produce.
de Groep groeit, steeds in staat is meer materiaal te recyclen dan we produceren.

The resultant high regional unemployment may provide an incentive for unemployed people to move(although they are not always able to meet the costs of doing so- relocation costs for the employed are a barrier too)
De hieruit voortvloeiende hoge regionale werkloosheid kan voor werklozen een prikkel zijn om te migreren(hoewel ze de kosten hiervan niet altijd kunnen opbrengen- verhuiskosten voor werknemers zijn ook een belemmering) aangezien het voor bedrijven niet interessant is

You're always able to help people.
Jij kunt de mensen altijd helpen.

But godparents aren't always able to.
Maar peetouders kunnen dat niet altijd.

I was always able to stay objective.
Ik kon altijd objectief blijven en afstand houden.

He was always able to crack a smile.
Hij kon altijd een glimlach op ons gezicht toveren.

You're always able to receive your money back.
U kunt altijd uw geld terug krijgen.

But even this is not always able to help.
Maar zelfs dit kan niet altijd helpen.

In ways i'm not always able to express.
Op een manier die ik niet altijd goed kan uitdrukken.

However, we are not always able to prevent delays.
Echter kunnen we vertragingen helaas niet altijd voorkomen.

Commercial airlines are not always able to provide this service.
Commerciële luchtvaartmaatschappijen kunnen die service niet altijd bieden.

Still, we are always able to keep on renewing.
Toch lukt het ons om altijd te blijven vernieuwen.

Dubet was always able to provide us with the correct information.
Dubet kon ons altijd van de juiste informatie voorzien.

The RAW enthusiast is always able to increase dynamic range afterwards.
De liefhebber van RAW kan altijd achteraf het dynamisch bereik verhogen.

That is why we are always able to deliver customized solutions.
Daarom kunnen wij altijd oplossingen op maat leveren.

The pups are not always able to withstand the wait.
Niet alle jongen kunnen zo lang wachten.