ALWAYS TALKS - vertaling in Nederlands

• praat altijd
• zegt altijd

Voorbeelden van het gebruik van Always talks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Kemal. Always talks about physics.
Hij praat altijd over natuurkunde. Kemal.

And yet it's you who always talks of yours. MY dad.
Toch begin jij altijd over jouw vader.

In God's Cosmology, He always talks only about human beings.
In Gods Kosmologie, heeft Hij het altijd alleen maar over mensen.

Where? Money always talks.
Waar? Geld spreekt immer.

He's with that smoking hot lawyer lady he always talks about when you're not around.
Hij is bij die sexy advocate over wie hij altijd praat als jij weg bent.

DBG Classics always talks with the customer and then looks for a suitable solution.
DBG Classics gaat altijd de dialoog aan met de klant en gaat vervolgens op zoek naar een geschikte oplossing.

but it is unfortunate that the report provides us with no concrete definition of what terrorism is, although it always talks in terms of'international terrorism.
terrorisme is volledig onacceptabel, maar helaas geeft het verslag ons geen concrete definitie van terrorisme, hoewel het altijd spreekt over'internationaal terrorisme.

You always talk about writing.
Je praat altijd over schrijven.

Always talk to Jackson.
Praat altijd met Jackson.

Oh, I always talk to my guests.
O, ik praat altijd tegen m'n gasten.

You always talking this dumb stuff.
Je praat altijd onzin.

You always talk to Peter.
Je praat altijd met Peter.

I always talk to my patients.
Ik praat altijd tegen m'n patiënten.

You always talk like we're your only family.
Je praat altijd alsof wij je enige familie zijn.

You always talk to me.
Je praat altijd met me.

She's, uh, always talking about her boobs.
Zij, praat altijd over haar borsten.

Shaun's always talking about you.
Shaun praat altijd over jou.

I always talk to him!
Ik praat altijd met hem!

You always talk fast.
Jij praat altijd snel.

You always talk to this tree.
Jij praat altijd tegen deze boom.