AN INSTINCT - vertaling in Nederlands

• een instinct
• een gevoel
• instinct
• instinctief
• een instinkt
• n instinct

Voorbeelden van het gebruik van An instinct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah? I have got an instinct, too.
Ja? Ik heb ook een instinct.

Sometimes you have an instinct, Mae. Why?
Waarom? Soms heb je een gevoel, Mae?

I have got an instinct too. Yeah?
Ja? Ik heb ook een instinct.

It's like an instinct.
Het is een instinct.

Sometimes you have an instinct, Mae. Why?
Waarom? Soms heb je een instinct, Mae?

Why? Sometimes you have an instinct, Mae.
Waarom? Soms heb je een instinct, Mae.

Proof is an instinct.
Bewijs is een instinct.

Call it an instinct.
Noem het een instinct.

It's less a voice, more an instinct.
Het is minder een stem, meer een instinct.

It started as an instinct.
Het begon als een instinct.

They have been ambushed before, sir. An instinct.
Ze waren al eerder in een hinderlaag gelokt, sir.- Een instinct.

I had an instinct about you.
Ik had 'n gevoel over jou.

I have done some research, and… I have an instinct.
Ik heb onderzoek gedaan en… Ik heb 'n gevoel.

You have such an instinct for the finer things in life.
Je hebt zo'n instinct voor de fijnere dingen in het leven.

An Instinct for Justice.
Instinct voor Gerechtigheid.

It's an instinct born out of kindness.
It's an instinctinstinct borngeboren out of kindnessvriendelijkheid.

I have just an instinct that tells me that.
Mijn instinct zegt het me.

She has an instinct on Rayna Hecht.
Ze heeft een voorgevoel over Rayna Hecht.

An instinct I no longer have.
Dat instinct heb ik niet meer.

Do you have an instinct?
Heb je een vermoeden?