ARE CONNECTED - vertaling in Nederlands

• zijn verbonden
• zijn aangesloten
• worden verbonden
• worden aangesloten
• zijn gekoppeld
• verband houden
• samenhangen
• te maken hebben
• staan in verbinding
• zijn met elkaar verbonden
• worden gekoppeld
• verbinding
• gelinkt zijn
• connectie
• geschakeld zijn
• zijn gerelateerd

Voorbeelden van het gebruik van Are connected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pipes are connected with high concentricity.
De pijpen worden aangesloten aan hoge concentriciteit.

Electricity and tap water are connected and internet is present.
Elektriciteit en leidingwater zijn aangesloten en internet is aanwezig.

Our lives are connected by a thousand invisible threads.
Onze levens zijn verbonden door duizend onzichtbare draden.

Furthermore, DFP can recognize so-called conversions that are connected to ad requests. E.g.
Daarnaast kan DFP zogenaamde conversies herkennen die te maken hebben met advertentieaanvragen;

the other factors that are connected to your question.
factoren die met je vraag samenhangen.

Maud Ashenden are connected.
Maud Ashenden verband houden.

Various onboard systems are connected to a computer ashore.
Verschillende systemen aan boord staan in verbinding met een computer aan wal.

The motor and pump are connected and integrated in a compact housing.
De motor en pomp zijn gekoppeld en geïntegreerd in een compacte behuizing.

These are connected by means of a grandstand staircase.
Deze worden verbonden doormiddel van een tribunetrap.

VoIP telephones are connected using a standard network cable.
VoIP telefoontoestellen worden aangesloten met een standaard CAT5 netwerkkabel(of CAT 5e of CAT 6).

These two are connected via Ethernet.
De twee zijn aangesloten via Ethernet.

Our lives are connected by 1,000 invisible threads.
Onze levens zijn verbonden door duizend onzichtbare draden.

These are all elements that are connected.
Dat zijn allemaal elementen die samenhangen.

Police are not willing to say the murders are connected.
De politie geeft niet toe dat de moorden verband houden.

The lower floor and upper floor are connected by a spiral staircase.
De onderverdieping en bovenverdieping staan in verbinding door een wenteltrap.

The Gamebikes are connected to a computer.
Deze fietsen zijn gekoppeld aan een computer.

Individual panels are connected together with swivel barrel union.
De individuele panelen worden verbonden samen met de unie van het wartelvat.

Other inputs are connected to sensors measuring the temperature.
Andere ingangen worden aangesloten op sensoren meten van de temperatuur.

We are connected to the Wifi network of KU Leuven.
Wij zijn aangesloten op het wifi-netwerk van de KU Leuven.

Our lives are connected by a thousand invisible threads.
Onze levens zijn verbonden via duizend onzichtbare draden.