Voorbeelden van het gebruik van Are interrupting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I hope we're interrupting something.
You're interrupting our boarding party.
Doctor-patient. You're interrupting.
We're interrupting this programme.
Sorry if we're interrupting.
Het spijt me als we storen.You are interrupting, Corporal.-Mail, sirs.
Je stoort, korporaal. Post, heren.You're interrupting my service to my constituents.
Je onderbreekt de service aan mijn kiezers.We're interrupting the program with breaking news.
We onderbreken het programma met het laatste nieuws.Excuse me? Sorry if we're interrupting.
Het spijt me als we storen. Pardon?Doctor-patient. You're interrupting.
Je stoort. Dokter-patiënt.You're interrupting him every time he speaks.
Je onderbreekt hem steeds als hij iets wil zeggen.To bring you an exclusive report. We are interrupting this program.
We onderbreken het programma voor 'n exclusief verslag.Excuse me. Sorry if we're interrupting.
Pardon? Het spijt me als we storen.You're interrupting me and I'm already done.
Je onderbreekt me, maar ik ben klaar.You found me, and you're interrupting me.
Je hebt me gevonden en je stoort me.We are interrupting this broadcast for an important message.
We onderbreken deze uitzending voor een belangrijk bericht.We're interrupting!
We storen.You're interrupting television.
Je onderbreekt de televisie.Klinger, I have absolutely nothing to do, and you are interrupting me.
Klinger, ik heb helemaal niets te doen en je stoort me.We're interrupting Biggest Bravest Babies.
An8}We onderbreken Biggest, Bravest Babies.
