STOREN - vertaling in Engels

• disturb
• bother
• interrupt
• interfere
• jam
• intrude
• intrusion
• disrupt
• interrupting
• disturbing
• interfering
• disturbed
• bothering
• jamming
• bothered
• jammed
• intruding

Voorbeelden van het gebruik van Storen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zou niet storen, als je leven je lief is.
I would not intrude, if you value your life.

En storen nooit elkaar.
And never interfere with one another.

Jullie storen de klas en irriteren de leraren.
You disrupt your classes, you exasperate your teachers.

Laat mijn aanwezigheid u verder niet storen.
Do not let my presence disturb you any further.

We mogen hem niet storen.
We cannot interrupt him.

We willen u niet langer storen.
We don't wanna bother you any more.

Mijn verontschuldigen voor het storen, sir. Jasper!
Jasper. My regrets for the intrusion, sir!

We storen de signalen.
We jam the signals.

Ik wil uw seinen naar mevrouw Manion niet storen.
I wouldn't interfere with your signals to Mrs. Manion.

Laura Ik moet u helaas storen.
Laura I must unfortunately disrupt you.

Het spijt me, ik wil niet storen.
I'm sorry, I don't wanna intrude.

Ik wou u niet storen, meneer.
Didn't wanna disturb you, sir.

Laat me jullie niet storen.
Don't let me interrupt you.

Het zou mij niet storen.
It wouldn't bother me.

Excuses voor het storen, Dr. Tiptree.
Sorry for interrupting, Dr. Tiptree.

Nogmaals, sorry voor het storen.
Sorry again for the intrusion.

De radio golven storen?
Jam the radio waves?

Ik zal u niet langer storen.
I'm sorry. I won't intrude any longer.

Je kan het toneel niet storen.
You can't disrupt the drama.

Ik zal hem niet storen.
I will not interfere.