INTERRUPTING - vertaling in Nederlands

• onderbreken
• onderbreking
• storen
• stoor
• het onderbreken
• ik stoor
• interrumperen
• interruptie
• in de rede
• onderbreekt
• onderbreek
• onderbrak
• onderbrekingen
• stoorde

Voorbeelden van het gebruik van Interrupting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Interrupting you, sir.- What for?
U onderbreken, sir.- Waarvoor?

Excuse me interrupting, but.
Het spijt me dat ik stoor.

Your monologue, Ms. Decker. I have already apologized for interrupting.
Ik heb me al verontschuldigd voor het interrumperen van uw monoloog.

Are you interrupting me?
Valt u me in de rede?

Hopefully, I'm not… Interrupting.
Hopelijk, stoor ik… niet.

Excuse me for interrupting. I think he said"father of the bride.
Excuses voor de interruptie, ik meende 'vader van de bruid' te horen.

We apologize for interrupting See? with the following announcement?
Onze excuses voor de onderbreking met het volgende bericht. Zie je het?

Interrupting at the second location.
Onderbreken op de tweede locatie.

I didn't think I would be interrupting.
Ik had niet gedacht dat ik zou storen.

I have already apologized for interrupting your monologue.
Ik heb me al verontschuldigd voor het interrumperen van uw monoloog.

Look at me, interrupting with a doctor's work.
Bekijk mij eens, ik stoor het werk van de dokter.

Am I interrupting you?
Viel ik je in de rede?

hands-free calls without interrupting navigation.
handsfree bellen zonder onderbreking van de navigatie.

Really good. Sorry for interrupting.
Echt goed. Sorry voor het storen.

The time for interrupting women is over.
De tijd dat u vrouwen mag onderbreken is voorbij.

Hey, Jo, sorry for interrupting.
Hoi, Jo, sorry voor de interruptie.

Siri interrupting erroneously while headphones plugged in.
Siri onderbreekt ten onrechte terwijl hoofdtelefoon is aangesloten.

I followed you. Am I interrupting?
Stoor ik? Ik ben je gevolgd?

Excuse me for interrupting.
Excuseer me voor deze onderbreking.

If you keep interrupting me.
Als je me blijft storen.