Examples of using Interrupting in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I wouldn't be interrupting a private conversation here, would I?
Hope I'm not interrupting anything. Hey, guys.
Sorry for interrupting. Okay.
Now you say,"The interrupting cow, who?
Pa ti kažeš,"Koja krava smetalica?I'm afraid that your presence is interrupting my teaching schedule.
To stop interrupting my last thoughts. You seriously have.
I'm fine.- I hope I'm not interrupting.
Who do you think you are, interrupting royal business with your petty travel plans?
I hate interrupting your little overreaction you're having, but tick tock.
Mrzim te prekidati, ali tik-tak.Pardon me for interrupting, this is urgent because you're going to be shot!
Oprostite na smetnji, ali bit ćete ubijeni!I'm the interrupting cow.
Ja sam krava smetalica.Will you please stop interrupting?
Hoćete li, molim vas, prestati ometati?Oh, uh, I hope I'm not interrupting anything.
Oh… ovaj, nadam se da te nisam prekinuo u nečemu.I'm sorry, am I interrupting?
Žao mi je, smetam?Well, for interrupting your date with Barry.
I will destroy you both for interrupting my slumber, do you hear me?
Ću vas uništiti i za prekidajući moj san, Čujete li me?Would you stop interrupting me while I am interrupting you!?
Prestanite me prekidati dok ja Excuse me for interrupting, but somebody calling himself the"American Ambassador of Sadness.
Oprostite na smetnji, ali netko tko se naziva"Američki ambasador tuge".I just hope I'm not interrupting anything.
Da vas nisam u nečemu prekinuo.I'm the interrupting cow.- That's enough.
Dosta.-Ja sam krava smetalica.
