ARE PAYABLE - vertaling in Nederlands

• zijn betaalbaar
• zijn verschuldigd
• worden betaald
• zijn voor rekening
• zijn te betalen
• zijn ten laste
• dienen
• moeten
• verschuldigd is
• komen voor rekening
• opeisbaar zijn

Voorbeelden van het gebruik van Are payable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All invoices are payable by bank transfer;
Alle facturen zijn te betalen via overschrijving;

Subscriptions are payable in advance, in cash, at the initial delivery.
De abonnementen dienen op voorhand en contant te worden betaald bij de eerste levering.

The freight fees and transportation costs are payable by the client.
De vrachtgelden en vervoerskosten zijn verschuldigd door de opdrachtgever.

Any taxes applicable on the merchandise are payable by the purchaser.
De taksen op goederen zijn voor rekening van de koper.

The social and health contributions are payable up to BGN 2400 gross salary.
De bijdragen voor sociale en gezondheidsdiensten worden betaald tot BGN 2200 brutoloon.

Any export costs are payable by the commissioner/buyer.
Eventuele uitvoerkosten komen voor rekening van opdrachtgever/koper.

All orders are payable in EURO.
Alle bestellingen zijn betaalbaar in euro.

Payment are payable cash on delivery in our stores except expressly agreed otherwise.
De facturen moeten contant in onze winkels worden betaald, tenzij uitdrukkelijk anders bepaald.

All our invoices are payable(AMBUMED VZW).
Al onze facturen zijn te betalen(AMBUMED VZW).

(40 properties in the condominium) Agency fees are payable by the seller.
De makelaarskosten zijn ten laste van de verkoper.

All costs arising from this are payable by Contractor.
Alle hieruit voortvloeiende kosten zijn voor rekening van opdrachtnemer.

Monthly recurring fees are payable in advance.
Maandelijks terugkerende kosten kunnen van tevoren worden betaald.

The provision specifies the time from which fees are payable.
De tekst geeft nauwkeurig aan vanaf welk moment heffingen zijn verschuldigd.

The delivery costs are payable by the Client. 11.2.
De kosten van aflevering komen voor rekening van Opdrachtgever. 11.2.

All invoices are payable in Oudenaarde.
Alle facturen zijn betaalbaar te Oudenaarde.

Such invoices are payable immediately on receipt without deduction.
Dergelijke facturen moeten onmiddellijk en zonder aftrek worden voldaan.

Shipment costs are payable by the buyer unless otherwise agreed.
Vervoerskosten zijn ten laste van de koper tenzij uitdrukkelijk anders werd overeengekomen.

The transport costs are payable by the Client.
De transportkosten zijn voor rekening van Opdrachtgever.

All orders, regardless of whether their origins are payable in Euros.
Alle bestellingen, ongeacht hun afkomst worden betaald in euro's.

All orders independently of the origin are payable in euros.
Alle bestellingen, ongeacht hun aard, zijn te betalen in euro.