ARE PAYING - vertaling in Nederlands

• betalen
• besteden
• boeten
• betuigen
• trakteert
• schenkt
• zijn vruchten
• betaalt
• betaald
• betaalden
• boet

Voorbeelden van het gebruik van Are paying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My parents are paying for my education.
Mijn ouders betalen mijn opleiding.

You're paying.
Jij trakteert.

You are paying a very high price for doing this.
U betaalt hiervoor een hoge prijs.

They're paying their rent- finished!
Zij betaalden hun huurgeld, dat was het!

You're paying for this.
Jij betaald voor dit.

No!- But they are paying you.
Maar ze betalen je.- Nee.

We're paying for our sins.
We boeten voor onze zonden.

You are paying for your own sins.
Jij boet voor je eigen zonden.

You are paying for some jerk's lifestyle.
Jij betaalt voor het luxe leven van zo'n lul.

You're paying for, well, convenience here.
U betaald voor gemak hier.

Like I get to have sex with them, and they're paying me.
Ik had seks met ze en ze betaalden me er nog voor ook.

You know we are paying for them to buy,?
Je weet dat we hen betalen om ze te kopen?

We did something wrong, and now we're paying for it.
We deden iets fout en daar boeten we nu voor.

You're paying for my sins, Uncle.
Je boet voor mijn zondes, oom.

You are paying the price for being backward.
U betaalt de prijs van de overwonnenen.

You're paying for both.
Je betaald beide.

We are paying you a lot of money, Rosa.
We betalen je veel geld, Rosa.

I feel… we are paying for the decision we made back then.
Ik geloof… dat we nu boeten voor wat we toen deden.

You are paying for a flight and only a flight.
U betaalt voor een en slechts een vlucht.

You're paying the check, Alan Douche-owitz.
Jij betaald. Alan Eikel-Witz.