ARE PLEADING - vertaling in Nederlands

• pleiten
• om smeken
• pleit

Voorbeelden van het gebruik van Are pleading in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are pleading with me not to go face Ra's,
Jij smeekt mij om Ra's niet te confronteren,

if you had to say you're pleading guilty because you are guilty.
je moet zeggen… dat je schuldig pleit omdat je schuldig bent.

Politicians are pleading with the British people to vote again,
Politici smeken het Britse volk opnieuw om te stemmen,

Mr. Costley won't be in the box, as they're pleading diminished. So, er… yeah.
Mr Costley komt niet in het bankje omdat ze voor verminderd pleiten, dus ja.

face of a child, whose eyes are pleading for our help.
achter ieder cijfer schuilt een kindergezichtje met ogen die vragen om onze hulp.

family of O.J. Simpson are pleading with him to turn himself in.
familie van O.J. Simpson… vragen hem zichzelf aan te geven.

These are the people who are warning against this happening again and are pleading for a ban.
Juist zij waarschuwen tegen een herhaling en dringen aan op een verbod.

While elected officials are pleading for money Tax evasion cannot possibly be fixed… from the very elites who have the strongest incentives to avoid taxes… relative to any other segment of the population.
Zolang gekozen functionarissen om geld smeken… Belastingontduiking kan met geen mogelijkheid worden opgelost… vergeleken met alle andere delen van de bevolking. bij precies die elites… die de sterkste drijfveer hebben om belasting te vermijden.

Relative to any other segment of the population. from the very elites who have the strongest incentives to avoid taxes… While elected officials are pleading for money.
Zolang gekozen functionarissen om geld smeken… vergeleken met alle andere delen van de bevolking. bij precies die elites… die de sterkste drijfveer hebben om belasting te vermijden.

From the very elites Tax evasion cannot possibly be fixed… while elected officials are pleading for money relative to any other segment of the population.
Zolang gekozen functionarissen om geld smeken… Belastingontduiking kan met geen mogelijkheid worden opgelost… vergeleken met alle andere delen van de bevolking. bij precies die

Do you understand that you're pleading guilty to count one of the information,
Begrijp je dat je schuldig pleit op de eerste aanklacht, die jou beschuldigt

I'm pleading to mankind(One love).
Ik pleit voor de mensheid(Eén liefde).

Or even when she's pleading with Roxanne to turn on the red light.
Of zelfs wanneer zij met Roxanne pleit om het rode licht aan te zetten.

Her husband is pleading for her safe return.
Haar man pleit voor haar veilige terugkeer.

He's pleading guilty.
Hij pleit schuldig.

Dawn Osborn is pleading not guilty by reason of insanity.
Dawn Osborn pleit niet schuldig wegens krankzinnigheid.

He's pleading guilty?
Pleit hij nu schuldig?

Because today your humble servant is pleading for this slave's life!
Omdat uw nederige dienaar vandaag… pleit voor het leven van deze slaaf!

My client is pleading not guilty, Your Honor.
Mijn cliënt pleit niet schuldig, edelachtbare.

I am pleading for public service
Ik pleit voor publieke dienstverlening