ARE SHIVERING - vertaling in Nederlands

• rilt
• beeft
• bibbert
• zit te bibberen
• zijn rillen

Voorbeelden van het gebruik van Are shivering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Her hands are shivering.
Haar handen beven.

You're shivering.
U rilt helemaal.

You're shivering.
Je rilt helemaal.

You're shivering.
Je trilt helemaal.

You are shivering.
U trilt helemaal.

You're shivering, girl.
Je staat te bibberen, meid.

You're shivering, baby.
Je rilt helemaal, schatje.

Yes- You're shivering.
Je rilt, wat heb je?.

My dear, you're shivering.
Je beeft helemaal, liefje.

Yes. Professor, you're shivering.
Professor, je trilt helemaal.- Ja.

You're shivering. I don't care. You're too cold.
Hé Je rilt helemaal, je bent verkleumd.

You're shivering. This is only for men.
Dit is een mannenzaak. Je staat te trillen.

You're shivering. I will get you a sweater.
Je rilt helemaal, ik zal een trui voor je halen.

My children are shivering with fear.
Mijn kinderen liggen te rillen van angst.

No, no, no, you're shivering. No.
Nee, nee, je bent aan het rillen. Nee.

No.- No, no, no, you're shivering.
Nee, nee, je bent aan het rillen. Nee.

You're shivering, dad.
Je rilt helemaal, pap.

You're shivering. This is only for men.
Je staat te trillen. Dit is een mannenzaak.

Professor, you're shivering. Yes.
Professor, je trilt helemaal.- Ja.

Aw, you're shivering.
Laura, je beeft helemaal.