Voorbeelden van het gebruik van Are still the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maggie! You're still the same.
Maggie. Je bent nog steeds hetzelfde.You are still the same selfish man that I first met.
Je bent nog steeds dezelfde egoïstische man die ik voor het eerst ontmoette.Al die jaren en de grappen zijn nog steeds hetzelfde.But the gardens are still the same.
De levenslessen zijn nog steeds dezelfde.You're still the same. Maggie!
Maggie. Je bent nog steeds hetzelfde.And we are still the same.
En wij zijn nog hetzelfde.You're still the same old Morty.
Je bent nog steeds dezelfde Morty.You're still the same.
Jij bent nog steeds hetzelfde.Some things are still the same.
Sommige dingen zijn nog hetzelfde.Obviously, some things have changed but the basics are still the same.
Uiteraard You are still the same old Hastings. Why not? Because.
Waarom niet? u bent nog steeds dezelfde Hastings. Omdat.You're still the same… You're done.
Je bent nog steeds hetzelfde… Je And you're still the same annoying donkey.
En jij bent nog steeds dezelfde irritante ezel.You're still the same angry little boy except you have got muscles.
Je bent nog steeds hetzelfde boze jongetje.You're still the same scabby boy.
Je bent nog steeds dezelfde schurftige jongen.Time goes by but you are still the same.
De tijd verstrijkt, maar je bent nog steeds hetzelfde.Because… you are still the same old Hastings.
U bent nog steeds dezelfde Hastings. Omdat.Some time has passed, but you are still the same.
De tijd verstrijkt, maar je bent nog steeds hetzelfde.Why not? Because you are still the same old Hastings?
U bent nog steeds dezelfde Hastings. Omdat…-Waarom niet?
