AT LEAST NOT IN - vertaling in Nederlands

• althans niet in
• tenminste niet in
• in ieder geval niet in
• toch niet in

Voorbeelden van het gebruik van At least not in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can't go further west- at least not in Germany.
Verder naar het westen kan niet- althans niet in Duitsland.

At least not in public.
Tenminste niet in het openbaar.

At least not in the movie.
In ieder geval niet in de film.

Ciné Télé Revue no longer needs an introduction, at least not in Belgium.
Ciné Télé Revue behoeft geen introductie meer, althans niet in België.

At least not in my family.
Tenminste niet in mijn familie.

It's not naturally occurring, at least not in this century.
Het komt niet natuurlijk voor, in ieder geval niet in deze eeuw.

Color can not be missed on holiday photos, at least not in my photos.
Kleur kan natuurlijk niet ontbreken op vakantiefoto's, althans niet in mijn foto's.

At least not in the delivery department.
Tenminste niet in het aanlever gedeelte.

At least not in any way that she can grasp.
In ieder geval niet in een manier die zij begrijpt.

They are not a numerous group, at least not in Nebadon.
Zij vormen geen omvangrijke groep, althans niet in Nebadon.

At least not in the U.S.
Het is tenminste niet in Amerika.

At least not in the bedroom.
In ieder geval niet in de slaapkamer.

Grief isn't linear, at least not in my experience.
Rouw volgt geen vast patroon, althans niet in mijn ervaring.

At least not in eighth grade.
Tenminste niet in de brugklas.

At least not in the Houston sector.
Tenminste niet in Houston.

At least not in New York.- Okay.
Tenminste niet in New York.- Oké.

Okay.- At least not in New York.
Tenminste niet in New York.- Oké.

But that world doesn't exist, at least not in this universe.
Maar die wereld bestaat niet, tenminste niet in dit universum.

At least not in my demographic.
Tenminste, niet in mijn veronderstelling.

At least not in Scotland.
Althans, niet in Schotland.