AUTHORS CONCLUDED - vertaling in Nederlands

• auteurs concludeerden
• auteurs besloten
• de onderzoekers concludeerden
• de auteurs concludeerden
• auteurs concludeerde
• auteurs concluderen
• besloten de auteurs

Voorbeelden van het gebruik van Authors concluded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Authors concluded that these effects are"likely mediated by region-specific downregulation
De auteurs concluderen dat deze effecten ôwaarschijnlijk door een regiospecifieke down-regulatie

Authors concluded that"restoration of CB1 signalling in old individuals could be an effective strategy to treat age-related cognitive impairments.
De auteurs concludeerde, dat de ĄHerstel van de CB1 signaalgeving bij oudere personen mogelijk een effectieve strategie is voor de behandeling van leeftijdsgebonden cognitieve stoornissen ď.

Authors concluded that the presence of alcohol and/or illicit drugs"doubles the risk of trauma recidivism.
De auteurs concludeerden dat de aanwezigheid van alcohol of illegale drugs" het risico verdubbelt voor een herhaling van het trauma.

Authors concluded"that alcohol facilitates feelings of aggression whereas cannabis diminishes aggressive feelings in heavy alcohol and regular cannabis users.
Auteurs concludeerde"dat alcohol gevoelens van agressie vermeerderd, terwijl cannabis die gevoelens reduceert bij regelmatige gebruikers.

Authors concluded that“CBDV delays neurological defects
De auteurs concludeerden dat"CBDV neurologische defecten vertraagt,

Authors concluded, that cannabis oil“is used extensively by children who use children's hospices.
De auteurs concludeerden dat cannabisolie"op grote schaal wordt gebruikt door kinderen die de hospices van kinderen gebruiken.

Authors concluded that patients with epilepsy"using medicinal marijuana have a common profile.
De auteurs concludeerden dat patiŽnten met epilepsie"met behulp van medicinale marihuanaĒ een gemeenschappelijk profiel hebben.

Authors concluded that their"work contradicts the belief that THC consumption has a negative effect on male reproductive processes.
De auteurs concludeerden dat hun"werk in tegenspraak is met de overtuiging dat THC-consumptie een negatief effect heeft op mannelijke voortplantingsprocessen.

Authors concluded that“these findings provide proof for a novel antitumorigenic mechanism of cannabinoids.”.
De auteurs concludeerden dat"deze bevindingen het bewijs leveren voor een nieuw anti-tumorigene mechanisme van cannabinoïden.

Authors concluded that"our observation suggests that delta-9-THC might be a successful alternative in patients with severe TS refractory to classic treatment.
De auteurs concludeerden:"Onze observatie suggereert dat delta-9-THC een succesvol alternatief kan zijn voor patiënten met ernstige TS die moeilijk te behandelen is met klassieke middelen.

Authors concluded:"though it is unclear why,
De auteurs concludeerden:"Hoewel het niet duidelijk is waarom,

Authors concluded that their"study suggests that moderate marijuana use is associated with reduced risk" of sqamous cell carcinoma of head and neck.
De onderzoekers concludeerden dat hun studie"erop wijst dat matig cannabisgebruik met verminderd risico op plaveiselcelcarcinoom van hoofd en nek wordt geassocieerd.

Authors concluded that the"results provide more evidence that THC is effective
De onderzoekers concludeerden dat de ďresultaten meer bewijzen leveren dat THC een efficiŽnt

Authors concluded that the“results provide more evidence that THC is effective
De onderzoekers concludeerden dat de“resultaten meer bewijzen leveren dat THC een efficiënt

Authors concluded that"inactivation of CB1 exerts potent anti-fibrotic effects in inflammation-driven models of fibrosis.
De onderzoekers concludeerden dat"desactivering van de CB1 receptoren een krachtige antifibrosewerking uitoefent bij ontstekingsmodellen van fibrose.

The authors concluded â The results of the comparative LCA studies clearly indicate that wood products
De auteurs concludeerden:"De resultaten van de vergelijkende LCA-studie gaven duidelijk aan dat de houtproducten en productsystemen voordelen aantonen

Authors concluded that“the results suggest long-term benefit of cannabis treatment in this group of patients.”.
De auteurs concludeerden dat“de resultaten suggereren dat cannabis op lange termijn voordelen heeft bij deze groep patiënten.”.

Authors concluded that“cannabis enhances the analgesic effects of sub-threshold oxycodone, suggesting synergy.”.
De auteurs concludeerden dat"Cannabis de pijnstillende werking van oxycodon verhoogd, hetgeen wijst op een synergie.

Authors concluded that"These findings suggest that dietary interventions could provide an effective,
De auteurs cocludeerde: ''Deze bevindingen suggereren dat dieetinterventies een effectieve complementaire benadering voor

Authors concluded:“We show that cannabis-based drugs(in this case dronabinol) are an effective,
De auteurs concludeerden:“We tonen aan dat op cannabis gebaseerde geneesmiddelen een effectieve behandelingsoptie is,