BAD POSTURE - vertaling in Nederlands

• slechte houding
• slecht postuur
• verkeerde houding

Voorbeelden van het gebruik van Bad posture in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

joints start to hurt as a result of bad posture.
gewrichten beginnen om te kwetsen als gevolg van slechte houding.

invest yourself in improving that bad posture.
investeren zelf in dat slechte houding te verbeteren.

In contrast, bad posture forces your muscles
Een slechte houding dwingt daarentegen je spieren

You may not realize just how much bad posture can affect your overall height.
Je realiseert je waarschijnlijk niet hoe een slechte houding je zichtbare lengte negatief kan beïnvloeden.

Through traditional Chinese medicine, folks knew the terrible consequences of bad posture clogging up vital energy channels throughout their bodies.
Door traditionele Chinese geneeskunde kenden mensen de verschrikkelijke gevolgen van een slechte houding die vitale energiekanalen verstoppen door hun hele lichamen.

Bad posture is a common cause for back
Een slechte houding is een veel voorkomende oorzaak van rug-,

cause bad posture and muscular tension.
zoals stress, voor een slechte houding en spierspanning.

Then your grandparents mumble and have bad posture. Well, if that's the case.
In dat geval: Je grootouders mompelen en hebben een slechte houding.

How can we teach people to protect themselves from working for years in a bad posture or using equipment that hasn't been ergonomically designed,
Hoe kunnen we mensen leren zichzelf te beschermen tegen het jarenlang in een verkeerde houding werken of niet-ergonomisch ontworpen apparatuur gebruiken,

The ROX® technology avoids a bad posture and minimizes the stress of knees
De ROX®-technologie verhindert een foute houding bij de bewegingsuitvoering door de kipbeweging van de zit-

Correct articulation angles optimize the course of motion and prevent bad postures as well.
De correcte verbindingshoeken optimaliseren bovendien het uitvoeren van de bewegingen en voorkomen verkeerde houdingen.

The bad posture. The curled lip.
De gekrulde lip. De slechte houding.

The bad posture. The curled lip.
De slechte houding. De gekrulde lip.

It will give you bad posture.
Dat staat je slecht.

I dressed poorly, had bad posture,-walked around with lettuce in my hair.
Slecht gekleed, slechte houding, sla in m'n haar.

you will never have a bad posture.
je zal nooit een slechte houding.

correct bad posture.
juiste slechte houding.

In saying this, it does not mean that all of you have to live with that bad posture.
Daarmee, het betekent niet dat u allen moeten leven met die slechte houding.

A bad posture means slouching when walking into your employer's office
Een slechte houding betekent hangend tijdens het lopen in uw werkgever kantoor

stress as well as worrying, malnutrition and bad posture often cause these blockades.
stress, slechte houding, voeding, overwerk,… kunnen hiervan aan de basis liggen.