POOR POSTURE - vertaling in Nederlands

• slechte houding
• een slechte lichaamshouding

Voorbeelden van het gebruik van Poor posture in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is often amplified by poor posture in bed, causing muscular
Deze wordt soms erger door een slechte houding in bed, de oorzaak van spier-

Do Practice Good Good posture Nothing makes a protruding tummy more obvious than very poor posture.
Doe Praktijk goede houding Niets maakt een vooruitstekende buik meer voor de give dan een slechte houding.

It is often caused by inflammation of the nerves in the neck and intensified by poor posture.
Wordt dikwijls veroorzaakt door de ontsteking van de nekzenuwen en verergert door een slechte houding.

Achilles tendon problems, this is usually due to poor posture on the bike.
achillespeesproblemen dan is dit meestal te wijten aan een slechte houding op de fiets.

Posture corrector support supporting design helps correct poor posture Pulls shoulder back to correct back posture Cross connect elastic fabric soft foam filling wear breathable comfort Back support belt Prevention of adolescent customary humpback….
Houdingscorrector ondersteuning ondersteunend ontwerp helpt bij het corrigeren van een slechte houding Trekt de schouderrug naar de juiste rugpositie, Cross-Connect elastische stof, zacht schuimvulling, draagt ademend comfort. Ruggesteun Preventie….

Shoulder back support posture corrective brace belt Fully adjustable waist by velcro tape comfortable easy to wear Supporting design helps correct poor posture Pulls shoulder back to correct posture Provides gentle back support Prevention of adolescent customary humpback bend down Especially beneficial in helping you….
Schouderrug ondersteuning houding corrigerende brace riem. Volledig verstelbare taille door klittenband, comfortabel en gemakkelijk te dragen. Ondersteunend ontwerp helpt bij het corrigeren van een slechte houding. Trek de schouderrug terug naar de juiste houding. Biedt zachte rugondersteuning. Preventie van….

This gently strengthens the skeletal muscles and prevents poor posture and back issues.
Daardoor worden de spieren subtiel versterkt en verkeerde houdingen en rugklachten worden verhinderd.

Having poor posture can make people feel fatigued,' says LloydsPharmacy pharmacist, Kate Taylor.
Een slechte houding kan ervoor zorgen dat mensen zich slapjes voelen,' zegt apotheker Kate Taylor.

Poor task organisation, inadequate attention to environmental factors, inadequate legibility of screen characters and paper documents, and poor posture will all contribute to visual discomfort and fatigue.
Slechte werkorganisatie, onvoldoende aandacht voor milieufactoren, slechte leesbaarheid van de letters op het scherm en van papierdocumenten, alsmede ongunstige houding bij het werk zijn factoren die alle bijdragen tot ongerief en vermoeidheid van de ogen.

Poor posture may cause you really bad problems when you grow old.
Slechte houding kan u echt slecht problemen veroorzaken wanneer u oud.

Dynamic sitting is the best strategy to avoid fatigue and poor posture.
Dynamisch zitten is een probaat middel om vermoeidheid en een verkeerde lichaamshouding te voorkomen.

Let us discuss the effects that poor posture can have on our lives.
Laten we de gevolgen die slechte houding op ons leven hebben kan.

This will ease any upper back discomfort that you may have due to poor posture.
Dit zal elke bovenste terug ongemak dat u te wijten aan slechte houding wellicht verlichten.

Back pain often stems from different reasons- poor posture, prolonged sitting
Pijn in de onderrug vloeit vaak voort uit verschillende redenen- slechte houding, langdurige vergadering

Currently, mouse elbow is the result of a poor posture on a desk chair and/or the desk.
De muishand is tegenwoordig in de meeste gevallen het gevolg van een slechte houding op de bureaustoel en/of aan de werktafel.

Age, poor posture, injury, and excess lifting can increase the risk for damage to the rotator cuff.
Het risico van beschadiging van de rotatorenmanchet kan toenemen door veroudering, een verslechterende lichaamshouding, letsel en te zwaar tillen.

chronic low back pain, sciatica, poor posture and irritation.
preventie van acute en chronische lumbalgie en lumbo-ischialgie, bij verkeerde lichaamshouding en bij irritatie.

In addition, since people who have poor posture are already used to slouching,
Bovendien, omdat mensen die slechte houding hebben al gewend zijn hangend,

which may lead to poor posture and back problems.
die kan leiden tot slechte houding en terug van problemen.

Poor posture, uncomfortable neck positioning(and prolonging in such a state) may cause pain
Slechte houding, ongemakkelijk nek positionering(en verlengen in such a state)