Voorbeelden van het gebruik van Bashar al-assad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
which opposes dictator Bashar al-Assad and is recognised by Britain
die zich verzet tegen dictator Bashar al- Assad en is erkend door de Groot- Brittanniëthe ongoing war against Syria's Bashar al-Assad.
de aanhoudende oorlog tegen de Syrische president Bashar al-Assad.In Syria, the faces of President Bashar al-Assad and his father, former President Hafez al-Assad, are regularly seen on billboards, buildings, and in the form of statues.
In Syrië kom je overal, op billboards en gebouwen, en in de vorm The opposition forces had to quickly prepare their forces for exploiting the US-led bombing in order to march on Damascus and topple the Bashar al-Assad Government, the senior commanders explained.
De hooggeplaatste commandanten legden uit dat de oppositiestrijders hun strijdmacht snel dienden klaar te maken om de door de VS- geleide bombardementen uit te buiten om naar Damascus te marcheren en de regering van Bashar al- Assad omver te werpen.T HE United States is launching a covert operation to send weapons to Syrian rebels for the first time as it ramps up military efforts to oust President Bashar al-Assad….
De Verenigde Staten lanceren voor het eerst een geheime operatie mercenaries from a number of other countries, to overthrow the Bashar al-Assad government….
geavanceerde wapens voorzien om de regering van Bashar al-Assad omver te werpen….It's a real nonsense to go to help France in Mali in the name of the fight against islamic terrorism when at the same time, we support in Syria the overthrow of Bashar al-Assad by Islamist rebels who want to impose Sharia Law, as was done in Tunisia
Het is pure nonsens troops in Iraq and openly espouse their desire to"fight the U.S." after they topple Bashar Al-Assad….
openlijk hun wens omarmen om"tegen de VS te vechten" nadat zij Bashar Al- Assad omver hebben geworpen….had adhered to Arab socialist ideals, such as Syria's Bashar al-Assad, whom he called"a humanist
tegelijkertijd verdedigde hij degenen die hadden gehandeld op grond van de Arabische socialistische idealen, zoals als in Syrië Bashar al-Assad, die hij"een humanistIn Syria, Commissioner Michel will meet with President Bashar Al-Assad.
In Syrië heeft commissaris Michel een ontmoeting met president Bashar Al-Assad.Can you bring your personal story of the visit of Bashar Al-Assad?
Kan u uw persoonlijk verhaal brengen van het bezoek van Bashar Al-Assad?Getting rid of Bashar Al-Assad is not a bad idea in itself.
Je ontdoen van Bashar Al-Assad is op zich geen slecht idee.That is why I welcome the recent statement by Syrian President Bashar al-Assad.
Daarom verwelkom ik de recente verklaring van de Syrische president Bashar al-Assad.The highlight was the tour of Bashar Al-Assad in Latin America in 2010.
Het hoogte punt was de rondreis van Bashar Al-Assad in Latijns-Amerika in 2010.The Russians have said that the people in Idlib want Bashar al-Assad back.
De Russen hebben gezegd dat de mensen in Idlib Bashar al-Assad terug willen hebben.The Club is not ideological despite a large portrait of Bashar Al-Assad hangs.
De Club is niet ideologische ondanks dat er een groot portret van Bashar Al-Assad ophangt.And I know this was done with the blessing of Bashar Al-Assad himself.
Ik weet dat Bashar Al-Assad zijn zegen gaf.We send more fighter-bombers to the region to fight Bashar al-Assad in Syria.
We sturen extra gevechtsvliegtuigen om de regio te bevrijden van tirannen zoals Bashar al-Assad.President Bashar al-Assad won the election with 88.7% of the votes.
Assad zelf won de verkiezingen met 88,7% van de stemmen.Syrian President Bashar al-Assad is a recruiting tool for the Islamic State and must go.
De Syrische president Bashar al-Assad is wervingsmateriaal voor IS en moet het veld ruimen.
