BE DIVIDED - vertaling in Nederlands

• worden verdeeld
• worden onderverdeeld
• worden gedeeld
• worden ingedeeld
• verdeeld zijn
• worden opgedeeld
• worden onderscheiden
• is op te delen
• worden gescheiden
• worden opgesplitst
• worden gesplitst
• worden uitgesplitst
• is deelbaar
• is te onderscheiden
• uitgedeeld worden
• met oneens wordt
• gegroepeerd worden
• zijn ingedeeld

Voorbeelden van het gebruik van Be divided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Measurement uncertainties can be divided into systematic and random measurement errors.
Meetonzekerheden kunnen worden onderscheiden in systematische en toevallige meetfouten.

This room can be divided and made into e.g. two bedrooms.
Deze kamer kan worden opgedeeld in b.v. twee slaapkamers.

The face can be divided in different zones.
Het gezicht kan worden verdeeld in verschillende zones.

Steel products can also be divided by their shapes.
Steel producten kunnen ook worden gedeeld door hun vorm.

How can we be divided if we obey Christ?
Hoe kunnen wij verdeeld zijn indien wij Christus gehoorzamen?

The type of work I'm doing can be divided in two areas.
Het type werk dat ik doe kan in twee vakgebieden worden ingedeeld.

Attic can be divided into, for example,
Zolder is op te delen in bijvoorbeeld 2 ruime slaapkamers

Diagnostic use of radiation can be divided in four categories.
Diagnostische toepassingen van straling worden onderverdeeld in vier categorieën.

The law can be divided in civil law and criminal law.
Net als tegenwoordig kan het recht worden opgedeeld in civiel recht en strafrecht.

This volume can be divided several times or consumed simultaneously.
Dit volume kan meerdere keren worden verdeeld of gelijktijdig worden gebruikt.

The tablet can be divided into equal halves.
Een tablet kan in 2 gelijke doses worden gedeeld.

The colours can be divided in 2 categories, cold and warm colours.
De kleuren kunnen in 2 verschillende categorieën worden ingedeeld.

Most condensate emulsions can be divided.
De meeste condensaatemulsies kunnen worden gescheiden.

Let us not be divided.
Laten we niet verdeeld zijn.

The question of the accessibility of buildings can be divided into three areas.
Bij de toegankelijkheid van de gebouwen kunnen drie hoofdaspecten worden onderscheiden.

My work can be divided in.
Het werk is op te delen in.

The tool range can be divided in 5 different categories.
Het assortiment gereedschappen kan worden opgesplitst in vijf categorieën.

Plants can be divided at potting time.
De rassen kunnen worden onderverdeeld naar rijptijd.

It can be divided with claw and without claw.
Het kan worden opgedeeld met een klauw en zonder klauw.

Glass components can be divided according to the following.
Componenten glas kan worden verdeeld volgens de volgende.