BE ERADICATED - vertaling in Nederlands

• worden uitgeroeid
• worden uitgebannen
• zijn uitgeroeid
• worden bestreden
• worden verdelgd

Voorbeelden van het gebruik van Be eradicated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tell everyone that you believe that homelessness can be eradicated in Brussels!
Vertel tegen iedereen dat je gelooft dat dakloosheid kan verdwijnen in Brussel!

Ekron will be eradicated.
Ekron zal uitgeworteld worden.

They must be eradicated.
Ze moeten vernietigd worden.

Because of all the races in the world, one must be eradicated.
Van alle rassen in de wereld… moet er eentje weg.

The Fuhrer has announced that foreign words must be eradicated.
Woorden uit een vreemde taal moeten verbannen worden.

Cash will not be eradicated, but will likely be used in much lower frequency.
Geld zal niet worden uitgeroeid, maar zal waarschijnlijk worden gebruikt in een veel lagere frequentie.

Darkness can be eradicated by light, but light cannot be covered by darkness.
Duisternis kan worden uitgeroeid door het licht, maar licht kan niet worden bedekt door de duisternis.

poverty will be eradicated.
zal de armoede worden uitgebannen.

To what extent would swine fever have to be eradicated before the Commission would authorize exports from Spain to the rest of the Community?
In hoeverre moet de varkenspest zijn uitgeroeid voordat de Commissie export van Spaans varkensvlees naar de andere Lid-Staten toestaat?

Poverty could be eradicated now if the means were given to those who can already solve them.
Armoede zou nu kunnen worden uitgeroeid als de middelen aan degenen werden gegeven die het al op kunnen lossen.

I believe that poverty cannot be eradicated once and for all because it may return after a natural disaster.
Tot slot geloof ik dat armoede niet voor altijd kan worden uitgebannen, omdat het kan terugkomen na een natuurramp.

They must be eradicated so they do not destroy the Aryans the"clean" people.
Zij moeten worden uitgeroeid, zodat ze niet de Ariërs(de"zuivere" mensen) te vernietigen.

Can other mosquito-borne diseases such as the Zika virus be eradicated with this method?
Kunnen ook andere door muggen overdraagbare ziektes, zoals zika, op deze manier worden bestreden?

the aleutian flu will be eradicated.
de Aleoetse griep zal zijn uitgeroeid.

that is that noise pollution by the railways must be eradicated.
het doel immers duidelijk: de geluidsoverlast door het spoorwegverkeer moet worden uitgebannen.

without extra funding, poverty cannot be eradicated.
zonder extra geld kan armoede niet worden uitgeroeid.

be strictly controlled and insects should be eradicated from infected holdings.
streng worden gecontroleerd en moeten op de besmette bedrijven alle insecten worden verdelgd.

Also, such programs may leave some files after uninstall that should be eradicated.
Ook, dergelijke programma's kunnen sommige bestanden na het verwijderen van die moeten worden uitgeroeid vertrekken.

The Buddha said,"Animosity can be eradicated not by animosity but only by its opposite.
De Boeddha heeft gezegd:" Vijandigheid kan niet door vijandigheid worden uitgeroeid, maar alleen door het tegenovergestelde ervan.

According to them, if the Turkish Armed Forces invade Iraq,"terror will be eradicated".
Volgens hen zal‘de terreur uitgeroeid worden' als het Turkse leger Irak binnenvalt.