BE LOST - vertaling in Nederlands

• verloren gaan
• verloren zijn
• worden verloren
• verdwalen
• verdwaald zijn
• kwijt zijn
• worden verspild
• verloren raken
• kwijtraken
• verloren gaat
• verloren is
• verloren ga
• verdwaald
• verdwaald was
• verloren ging
• verloren was
• verloren ben
• verdwaald ben
• ben verdwaald
• verloren geraakt

Voorbeelden van het gebruik van Be lost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You would be lost, I know.
U zou verloren zijn, dat weet ik.

Other goals that can easily be lost in the hustle and bustle of life.
Andere doelen die gemakkelijk kan worden verloren in de drukte van het leven.

So a big portion of the nutrients could be lost.
Dus een groot percentage van de voedingsstoffen kan worden verspild.

You can never be lost.
Jij kunt nooit de weg kwijt zijn.

You must be lost.
Jij moet verdwaald zijn.

It will all be lost.
Het zal allemaal verloren gaan.

Removable parts can be lost or may be a choking hazard.
Verwijderbare delen kunnen kwijtraken of een verstikkingsgevaar vormen.

You could be lost, trapped!
Je kunt verloren raken, gevangen!

I would rather be lost than talked down to by a snob!
Ik zou nog liever verdwalen, dan te moeten luisteren naar een snob!

Vic would be lost without you.
Vic zou verloren zijn zonder jou.

So a big portion of the nutrients can be lost.
Dus een groot deel van de voedingsstoffen kunnen worden verspild.

The essence of that person would be lost.
Je zou je wezen kwijt zijn.

But this hard copy can be lost.
Maar deze harde kopie kan worden verloren.

I think we may be lost in time.
Ik denk dat we mogelijk verdwaald zijn.

Everything would be lost.
Alles zou verloren gaan.

Nobody should be lost in a jungle of unclear charges and levies.
Niemand mag verloren raken in een oerwoud van ondoorzichtige heffingen en tarieven.

I just borrowed it, hope it won't be lost.
Niet kwijtraken, ik heb het geleend.

Than talked down to by a snob! I would rather be lost.
Ik zou nog liever verdwalen, dan te moeten luisteren naar een snob!

downloaded applications will be lost.
gedownloade toepassingen zullen worden verloren.

So a big portion of the nutrients can be lost.
Dus een groot deel van de voedingsstoffen kan worden verspild.