BE PLAYED BACK - vertaling in Nederlands

• worden afgespeeld
• worden teruggespoeld

Voorbeelden van het gebruik van Be played back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The songs are played back in random sequence.
De nummers worden afgespeeld in willekeurige volgorde.

Other discs are played back at the On level.
Andere schijven worden afgespeeld op het niveau van On(Aan).

The tracks are played back in random sequence.
Cd-modus:: de nummers worden afgespeeld in willekeurige volgorde.

CD mode:: The tracks are played back in random sequence.
Cd-modus:: de nummers worden afgespeeld in willekeurige volgorde.

Each audio clip is played back for you as many times as you like.
Elke audio clip wordt afgespeeld voor u zo vaak als u wilt.

These messages are played back as samples through the music.
Deze boodschappen worden weer afgespeeld als samples door de muziek heen.

The audio is played back with the audio conference.
De audio wordt afgespeeld met de audioconferentie.

Return the beginning of the song being played back.
Hiermee keert u terug naar het begin van het nummer dat wordt afgespeeld.

freezes when a CD-DA disc is played back.
loopt vast wanneer een CD-DA-schijf wordt afgespeeld.

Speed: this is the parameter for the tempo at which audio is played back.
Snelheid: dit is de parameter voor het tempo waarin geluid wordt afgespeeld.

Returns the beginning of the song being played back.
Hiermee keert u terug naar het begin van het nummer dat wordt afgespeeld.

Everyone must laugh as the recordings are played back.
Iedereen moet erg lachten als de opnames teruggespeeld worden.

Am Playing back messages from the answering machine.
Afspelen van berichten op het antwoordapparaat ECT.

Am Playing back messages from the answering machine.
Afspelen van berichten op het antwoordapparaat.

Check out that guy that's playing back there?
Zie je die knaap die daar speelt?

Old messages. Oh, I was playing back.
Ik luisterde oude berichtjes af.

All the surround sound encoded events are played back exactly as they were panned and encoded.
Alle surround sound gecodeerde gebeurtenissen worden afgespeeld precies zoals ze werden gepand en gecodeerd.

What can I do when MP3 tracks are played back in a wrong sequence?
Wat moet ik doen als de MP3-tracks in de verkeerde volgorde worden afgespeeld?

What can I do when MP3 tracks are played back in a wrong sequence?
Wat moet ik doen als de CD-tracks in de verkeerde volgorde worden afgespeeld?

Tanks in the mini-games can be a copy of actual machines that are played back on a historical battle.
Tanks in de mini-games kan een kopie van de werkelijke machines die worden afgespeeld op een historische strijd.