PLAYED BACK - vertaling in Nederlands

• afgespeeld
• teruggespeeld
• afspelen
• afspeelde

Voorbeelden van het gebruik van Played back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here a standardised, clean signal can be played onto the item and played back.
Hier kan een gestandaardiseerd, schoon signaal opgenomen en afgespeeld worden.

You don't know? I want the video played back.
Ik wil dat die video afgespeeld wordt.

The recording could be played back immediately.
Vloekkaarten kunnen direct worden gespeeld.

Sounds are gathered, recorded and played back.
De geluiden worden opgenomen, afgespeeld, teruggespoeld.

Specified screen image can be played back on control monitor with double-clicking on an alarm history.
Het betreffende schermbeeld kan worden teruggespeeld op de bewakingsmonitor, met dubbelklikken op de alarmgeschiedenis.

Easy call recording Telephone calls can be selectively recorded, played back and exported for.
Gemakkelijk gesprekken opnemen Gesprekken kunnen selectief worden opgenomen, teruggespeeld en worden geëxporteerd naar.

It enables you to record sound, played back through your sound card,
Hiermee kunt u geluid opnemen, afspelen via je geluidskaart, microfoon,

This was filmed, and students' expressions of impotent rage were played back to them several times later in the study.
Dat werd gefilmd en de uitingen van de studenten van hun machteloze woede werden later in het onderzoek verschillende keren voor hen teruggespeeld.

Because… when Vince played back the tape for me, it hit me what I had done.
Omdat… toen Vince de tape voor me afspeelde, raakte het me wat ik gedaan had.

Hold pitch: This option maintains the original pitch of the recorded audio even when it is played back accelerated or slowed.
Pitch vasthouden(Hold Pitch): Deze optie behoudt de originele pitch(toonhoogte) van opgenomen audio, zelfs wanneer het afspelen wordt versneld of vertraagd.

In time-lapse, a camera takes a series of pictures over an extended period of time, so when played back, the action appears speeded up.
Ln time-lapse neemt de camera gedurende een bepaalde tijd foto's. Bij het afspelen, vindt de actie in versneld tempo plaats.

It hit me what i would done. because… when vince played back the tape for me.
Raakte het me wat ik gedaan had. Omdat… toen Vince de tape voor me afspeelde.

When Vince played back the tape for me, it hit me what I had done. Because.
Raakte het me wat ik gedaan had. Omdat… toen Vince de tape voor me afspeelde.

Can a picture taken with 3D Panoramic Sweep be played back on a TV?
Kan ik een foto die is gemaakt met 3D Panoramic Sweep afspelen op een tv?

When the action is played back, the work path is set to the recorded path.
Wanneer u de handeling afspeelt, wordt het tijdelijke pad het opgenomen pad.

You can even mix in a song played back from your computer at the same time!
Je kunt er zelfs tegelijkertijd een song tussen mixen, die op dat moment op je computer afspeelt!

Sounds are gathered, recorded and played back, providing a unique soundtrack for what comes next.
Geluiden worden opgenomen, afgespeeld, teruggespoeld. Ze vormen een unieke soundtrack voor wat volgt.

Whammy allows developers to take movies and animations played back via the HTML5 canvas element
Whammy stelt ontwikkelaars in staat om films te nemen en animaties worden afgespeeld via de HTML5 canvas element

Once the player has played back his/her negative profit,
Wanneer de speler zijn negatief heeft terug gespeeld wordt het aangerekend

Ruben Kas played Back to Bach, a Fugue by the master,
Ruben Kas speelde Back to Bach,