BE SHIFTED - vertaling in Nederlands

• worden verschoven
• worden verlegd
• worden verplaatst
• worden opgeschoven
• worden veranderd
• worden geschoven
• worden overgeheveld
• verschuiving

Voorbeelden van het gebruik van Be shifted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The weight can be shifted for better balance when drilling certain areas,
Het gewicht kan worden verschoven voor een betere balans bij het boren van bepaalde gebieden,

Changing tracks means the heads must be shifted, and so making sure this movement can be done quickly
Het veranderen van sporen betekent de hoofden moeten worden verplaatst, en zo het ervoor zorgen van deze beweging kan worden gedaan snel

After done the tube with the material should be shifted to a dark place.
Na het aanbrengen van de tube moet het materiaal worden verschoven naar een donkere plaats.

The moment of payment of the excise duty due can also be shifted(postponed).
Het moment van betalen van de verschuldigde accijns kan ook worden verlegd(uitgesteld).

Exposure time will be shifted forward by%d%s,%d%s,%d%s, and%d%s.
De aanmaakdatum zal naar voren worden opgeschoven met%d%s,%d%s,%d%s en%d%s.

In some patients, the heart may be shifted from its normal place on the left side of the thoracic cavity due to the abnormal shape of the bones.
Bij sommige patiënten, het hart kan worden verplaatst van zijn normale plaats aan de linkerkant van de borstholte gevolg van de abnormale vorm der botten.

This way, the sleep/wake cycle can already be shifted before the journey.
Op die manier kon het slaap/waakritme al voor de reis worden verschoven.

a climbing garden where your boundaries will be shifted, and the pleasure is elevated to new heights.
in een klimtuin waarbij je grenzen zullen worden verlegd, en het plezier tot nieuwe hoogten wordt verheven.

Exposure time will be shifted backward by%d%s,%d%s,%d%s, and%d%s.
De aanmaakdatum zal naar achteren worden opgeschoven met%d%s,%d%s,%d%s en%d%s.

This kind of change means that the allocation of corporate resources must be shifted and/or the absolute level of resources committed in the business must be changed.
Enz… Dit soort verandering betekent dat de toewijzing van de bedrijfsmiddelen moet worden veranderd en/of dat het absolute niveau van deze middelen moet worden veranderd..

The 5-point AF area can be shifted across the 51-point array as composition demands.
Het 5-punts AF-veld kan al naar gelang de compositie over de 51 punten worden verplaatst.

massage oil, the RockPods can easily be shifted onto the skin.
massageolie kunnen de RockPods makkelijk op de huid worden verschoven.

Responsibilities and burdens should not be shifted just on to one group of European countries.
De verantwoordelijkheden en de lasten moeten niet worden verlegd naar één groep Europese landen.

The magnet can be shifted from left to right, so one or the other reed switch is switched.
Het magneetje kan van links naar rechts worden geschoven, zodat de ene of de andere reed-switch geschakeld wordt..

This kind of change means that the allocation of corporate resources must be shifted and/or the absolute level of resources committed in the business must be changed.
Dit soort verandering betekent dat de toewijzing van de bedrijfsmiddelen moet worden veranderd en/of dat het absolute niveau van deze middelen moet worden veranderd..

the cause of the problem can be shifted elsewhere.
kan de oorzaak van het probleem naar elders worden verplaatst.

all data will be shifted up as below see screenshot showed.
zullen alle gegevens worden verschoven zoals hieronder te zien was op het screenshot.

The hole can be shifted in any direction, based on your personal requirements.
Het gat kan worden geschoven in elke richting, op basis van uw persoonlijke wensen.

to examine whether some B Services could, with advantage, be shifted to A Services.
bepaalde B-diensten niet beter naar de A-dienstenlijst kunnen worden overgeheveld.

the conclusion will be shifted toward overdiagnosis.
zal de sluiting worden verschoven naar overdiagnosis.