BECAME INCREASINGLY - vertaling in Nederlands

• werd steeds
• steeds meer
• werden steeds
• worden steeds
• wordt steeds
• stilaan

Voorbeelden van het gebruik van Became increasingly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His use of colour was austere and his work became increasingly abstract.
Zijn kleurgebruik is sober en zijn werk wordt steeds abstracter.

Soldiers who had not received any pay for months became increasingly aggressive.
Militairen die al maanden geen soldij krijgen, werden steeds agressiever.

Coal became increasingly important to power forges and foundries and homes.
Steenkool werd steeds belangrijker voor metaalbewerking en huizen.

Over the next few years García Lorca became increasingly involved in Spain's avant-garde.
Binnen een paar jaar raakte García Lorca steeds meer betrokken bij de Spaanse avant-garde.

Her messages to Stuart started a week ago and became increasingly agitated.
Haar boodschappen naar Stuart begonnen een week geleden en werden steeds opgewondener.

It became increasingly difficult as time went on to obtain correct reports from officers patrols.
Het werd steeds lastiger om correcte verslagen van patrouilles te krijgen.

After these reportages, Fernhout became increasingly involved in film.
Na deze reportages richtte Fernhout zich steeds meer op het filmen.

I increasingly got stuck and I became increasingly emotional.
Ik liep steeds meer vast en ik werd steeds emotioneler.

In the course of the 20th century, modern art became increasingly autonomous;
In de loop van de twintigste eeuw wordt demoderne kunst steeds meer autonoom;

Our role as a knowledge partner became increasingly important.
Onze rol als kennispartner werd steeds belangrijker.

New services were added and the website became increasingly complex.
Nieuwe diensten werden toegevoegd en de website werd steeds complexer.

Export also became increasingly important.
Ook de export werd steeds belangrijker.

Grapefruit seed extract became increasingly popular.
Het extract van pompelmoespitten werd steeds populairder.

The material the group got became increasingly less quality wise.
Het materiaal dat de groep kreeg werd steeds minder van kwaliteit.

Woman's Situation in 1800 became increasingly debated.
Vrouw Situatie in 1800 werd steeds gedebatteerd.

the drawing itself became increasingly blurred.
de tekening zelf werd steeds vager.

But from then on, she became increasingly obsessive.
Maar haar gedrag werd steeds dwingender.

He became increasingly trapped by this world
Hij raakte steeds verder verstrikt in deze wereld

In Eighties Similar cases became increasingly frequent, especially in England.
In Tachtig Soortgelijke gevallen werd het steeds vaker, vooral in Engeland.

He became increasingly exhausted and nauseous.
Hij werd almaar meer uitgeput en duizelig.