BECOME ACCUSTOMED - vertaling in Nederlands

• gewend geraakt
• gewend raak
• gewoon geworden
• gewend raken aan

Voorbeelden van het gebruik van Become accustomed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Keith has become accustomed to the bold way that a passive pickup responds to the initial pick attack.
Keit is gewend geraakt aan de manier waarop een passieve pickup reageert op de initiële pick attack.

We have become accustomed to some phone games have become so well known that they have even started to associate with the individual companies manufacturing phones.
We zijn gewend geraakt aan een aantal telefoon games zijn zo bekend dat ze zelfs zijn gaan associëren met de individuele bedrijven de productie telefoons.

I don't see any purpose in depriving myself… of the comforts I have become accustomed to.
Ik heb geen doel zien in ontnemen mezelf… van het comfort Ik ben gewend geraakt aan.

but this passes as you become accustomed to the local food.
maar dit gaat als je gewend raken aan het lokale eten.

we are the last days have become accustomed.
daar zijn we de laatste dagen wel aan gewend geraakt.

players have become accustomed to seeing three or four digit bonuses. Â.
spelers zijn gewend geraakt aan dat drie of vier cijferige bonussen.

Europe has in recent times become accustomed to relatively strong economic growth
Europa is de afgelopen tijd gewend geraakt aan een relatief sterke economische groei

Keith has become accustomed to the bold way that a passive pickup responds to the initial pick attack.
heeft Keith gewend geraakt aan de moedige manier dat een passieve pick-up aan de oorspronkelijke pick-aanval beantwoordt.

You will become accustomed to witnessing troops of Elvises
U zult gewend raken aan de groepen Elvissen

We, adults, have become accustomed to the daily routine of life,
Wij, volwassenen, zijn gewend geraakt aan de dagelijkse routine van het leven,

As you become accustomed to deep rhythmic breathing,
Als je vertrouwd raakt met diep ritmisch ademhalen,

test their blood glucose often as they become accustomed to pen injections.
testen hun bloedglucose vaak als ze gewend geraakt aan pen injecties.

They become accustomed to their position, to their own selfimportance,
Ze raken gewend aan hun positie, aan hun eigen belangrijk zijn,

Maxim has become accustomed to act quickly
Maxim is eraan gewend geraakt om snel te handelen

People become accustomed to their environment and will eventually become sensitive regardless of where they live,
De mensen worden gebruikelijk aan hun milieu en zullen uiteindelijk gevoelig worden ongeacht waar zij leven,

Castle's marketing team had become accustomed to hauling around laptops
Het marketingteam van Castle was gewend geraakt aan het meesjouwen van laptops

presumably the issue of appearance consciousness will fade as people become accustomed to videoconferencing.
vermoedelijk zal het probleem van camerabewustzijn afnemen wanneer mensen met videoconferenties vertrouwd raken.

can simply become accustomed to being there in a relaxed manner.
kan eenvoudig gewend raken er op een ontspannen wijze te zijn.

Anything to keep Ava in the style to which she had, thanks largely to me, become accustomed.
Alles om Ava de stijl te kunnen geven, die ze dankzij mij, gewoon was geworden.

he even tried to strike me in the manner to which I had become accustomed.
hij heeft zelfs geprobeerd me te slaan op de manier waaraan gewend was geraakt.