BEING BORING - vertaling in Nederlands

• saai te zijn

Voorbeelden van het gebruik van Being boring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But… isn't being nice being boring?
Maar is aardig niet gewoon saai?

the hair ends up being boring, lifeless and also might begin to drop.
de haren eindigt in saai, levenloos en ook zou kunnen beginnen te dalen.

As we are older, the hair ends up being boring, drab as well as may start to fall.
Naarmate we ouder zijn, de haren eindigt in saai, saai en kan beginnen te vallen.

And you're not ready to give up your old life. I think you're terrified of being boring.
Je wilt niet saai worden en je oude leventje opgeven.

Twisted psychological mind game here. And that thing she said about my letters being boring, I really think she's playing some sort of.
En dat ze m'n brieven saai vond… Ze speelt een psychologisch spelletje.

or worse: being boring.
sterker nog: saai-zijn.

my mum are in meltdown about being boring, left behind, rejected.
mijn moeder liggen overhoop over vervelend zijn, achtergelaten, afgewezen.

Our collection is Red Toolbar Icon Set which manages to illustrate the basic functions associated with a program toolbar without being boring or repetitive.
Onze collectie van Black Toolbar Icons erin slaagt om de basisfuncties geassocieerd met een werkbalk van het programma te illustreren zonder saai of repetitief.

Keeping a theme is about portraying a recognisable universe within the context of your business profile, without being boring.
Het bijhouden van een thema gaat over het uitbeelden van een herkenbare universum binnen de context van uw bedrijfsprofiel, zonder saai.

so she accused him of being boring.
dus ze beschuldigde hem van het zijn saai.

A weekend away in the Sauerland region is known for the peace that it offers without being boring.
Een weekendje weg in het Sauerland staat bekend om de rust een ruimte die het u geeft zonder dat het saai wordt.

Martin said to concentrate on being boring.
ze ons wel met rust zouden laten als we saai zouden zijn.

No, I mean, why would you think I was joking about you being boring? It's distribution day?
Het is de verspreidingsdag. Nee, waarom zou ik een grapje maken over dat jij saai bent?

Seriously? Yeah, so I don't want to hear any more crap about soccer being boring.
Serieus?- Ja, dus zeg niet dat voetbal saai is.

I take it back. What I said about our guy being boring--.
Wat ik zei over die kerel, dat hij saai was… dat neem ik terug.

Read the section below on how to avoid being boring and here are a couple of tips for you to help you present yourself as interesting
Lees het onderstaande gedeelte over hoe om te voorkomen dat saai en hier zijn een paar tips voor u om u te helpen jezelf te presenteren

I could talk a lot about what we are doing, but without being boring I can mention that we are RNG certified,
Ik zou veel kunnen vertellen over wat we doen, maar zonder saai te zijn kan ik aanhalen dat we RNG en SSL gecertificeerd zijn

This is boring.
Dit is vervelend.

She thought life was boring, she wanted adventure.
Ze dacht dat het leven saai was, ze wilde avontuur.

He is boring.
Hij is vervelend.