BERTH - vertaling in Nederlands

• ligplaats
• berth
• slaapplaats
• bed
• kooi
• aanlegplaats
• afmeren
• bootaanlegplaats
• slaapplekken
• ankerplaats
• couchette

Voorbeelden van het gebruik van Berth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Duo(2/4 berth) from Friday to Friday,
Duo(2/4 slaapplekken) vrijdag tot vrijdag,

each with one pullman berth.
elk met een pullman ligplaats.

Large double berth, which can even be enlarged to provide extra berth.
Groot, tweepersoonsbed, welke te vergroten is met een extra slaapplaats.

When you are in the boat we arrange a berth for you.
Wanneer u met de boot bent regelen we een aanlegplaats voor u.

I know, Berth 6.
Ik weet het, Berth 6.

In berth seven?
In bed zeven?

Luxury yachts berth charter free of licence.
Luxe jachten kooi charter zonder vaarbewijs.

Berth 40, slip seven at the marina.
Ankerplaats 40, kade 7 in de jachthaven.

Type and range of vessels using the berth.
Type en waaier van schepen die de ligplaats gebruiken.

between cabin with one berth, saloon and aft cabin.
tussenhut met 1 slaapplaats, salon en achterkajuit.

Cottage de Bretagne(5/6 berth) from Saturday to Saturday.
Cottage de Bretagne(5/6 slaapplekken) zaterdag tot zaterdag.

Sailback at about 15:30(berth at the Town Hall.).
Terugvaart om ongeveer 15.3(aanlegplaats bij het Stadhuis.).

Special offer is valid for: 4 Berth Mystery.
Speciale aanbieding is geldig voor: 4 Berth Mystery.

You have a reserved second class berth, with three bunk beds.
Je hebt een gereserveerde couchette in de tweede klasse, met drie bedden boven elkaar.

You can reserve a berth in 2 combined compartments, each with 3 stacked beds.
Je boekt een bed in 2 samengevoegde compartimenten met elk 3 gestapelde bedden.

In the stern, the spacious cabin with double berth is located.
In het achtersteven bevindt zich een slaapcabine met dubbele slaapplaats.

Different techniques of coming alongside and leaving a berth.
Verschillende technieken voor het naderen en vertrekken van een aanlegplaats.

In the bow is a cabin with double berth and appropriate storage facility.
In de boeg is een hut met dubbele kooi en de nodige kastruimte.

Special offer is valid for: Concord 4 Berth Deluxe.
Speciale aanbieding is geldig voor: Concord 4 Berth Deluxe.

Berth seven. North harbour.
Noord haven. Ligplaats zeven.